Cé go dtugann an dá choincheap cur síos ar an gcaoi a dtaistealaíonn traidisiúin agus smaointe idir grúpaí éagsúla, léiríonn siad dinimic shóisialta an-difriúil. Baineann scaipeadh le scaipeadh orgánach tréithe cosúil le bia nó teicneolaíocht thar theorainneacha, ach cuireann comhshamhlú síos ar an bpróiseas ina nglacann grúpa mionlaigh de réir a chéile le nósanna cultúir cheannasaigh, agus go minic cailleann siad a bhféiniúlacht bhunaidh sa phróiseas.
Scaipeadh spontáineach eilimintí cultúrtha, amhail smaointe, stíleanna, nó teicneolaíochtaí, ó shochaí amháin go sochaí eile.
An próiseas trína ndéanann daoine aonair nó grúpaí patrúin agus luachanna sóisialta grúpa eile a shamhlú sa deireadh.
| Gné | Scaipeadh Cultúrtha | Comhshamhlú Cultúrtha |
|---|---|---|
| Príomhthiománaí | Idirghníomhaíocht agus malartú | Comhtháthú agus comhréireacht |
| Tionchar Céannachta | Déantar cultúr a shaibhriú nó a mhodhnú | Is minic a chuirtear cultúr bunaidh ina áit |
| Treo an tSreafa | Ilthreorach agus sreabhach | Aontreoch i dtreo an ghrúpa cheannasach |
| Leibhéal Intinne | De ghnáth de thaisme nó orgánach | Is féidir gur beartas sóisialta d'aon ghnó é |
| Toradh Sóisialta | Hibridíocht agus éagsúlacht chultúrtha | Aonchineálacht agus aontacht chultúrtha |
| Príomhshampla | Scaipeadh Sushi i Meiriceá | Inimircigh ag glacadh le teanga náisiúnta nua |
Oibríonn scaipeadh cosúil le tonn i lochán, áit a mbogann tréith aonair óna phointe tionscnaimh go dtí na ceantair máguaird trí theagmháil shimplí. Is athrú struchtúrach domhain é an comhshamhlú, i gcodarsnacht leis sin, ina n-athraíonn daoine a n-iompar, a gcaint, agus fiú a luachanna chun luí isteach i dtimpeallacht shóisialta nua. Baineann ceann amháin le gluaiseacht 'rudaí', agus baineann an ceann eile le claochlú 'daoine'.
gcás scaipthe, is féidir leat teicneolaíocht nó faisean nua a ghlacadh gan traidisiúin do shinsear a thabhairt suas. Is minic a éilíonn comhshamhlú comhréiteach, áit a n-imíonn tréithe sainiúla an ghrúpa mionlaigh de réir mar a chuirtear noirm an tromlaigh ina n-áit. Fágann sé seo gur próiseas breiseánach é scaipeadh, ach is minic a mheastar comhshamhlú mar phróiseas dealaitheach nó claochlaitheach.
Is minic gur rogha neodrach nó fiú rogha atá dírithe ar stádas é scaipeadh, amhail glacadh domhanda le ceol pop Béarla. De ghnáth bíonn míchothromaíocht chumhachta suntasach i gceist le comhshamhlú, áit a mbíonn an brú chun 'oiriú isteach' riachtanach le haghaidh marthanais eacnamaíoch nó glactha sóisialta. Cé gur féidir le scaipeadh tarlú idir comhionanna, bíonn caidreamh mionlaigh-tromlaigh i gceist beagnach i gcónaí le comhshamhlú.
Is minic a bhíonn sochaithe a bhíonn ag fulaingt ó scaipeadh mór ina 'thaipéisí' de thionchair éagsúla agus fochultúir ar leith á gcothabháil ag an am céanna. Tá sé mar aidhm ag asamhlú fabraic shóisialta níos aontaithe a chruthú ina laghdaítear difríochtaí chun comhtháthú náisiúnta nó pobail a chinntiú. Le himeacht ama, bíonn idirnascacht dhomhanda mar thoradh ar scaipeadh, agus bíonn cumasc féiniúlachtaí laistigh de theorainn gheografach shonrach mar thoradh ar asamhlú.
Is ionann scaipeadh agus comhshamhlú.
Tá siad ar leithligh; is éard is idirleathadh ann ná scaipeadh 'rudaí' cosúil le bia nó smaointe, agus is éard is comhshamhlú ann ná ionsú daoine i struchtúr sóisialta nua.
Tarlaíonn comhshamhlú thar oíche d'inimircigh nua.
De ghnáth is turas ilghlúine é a thosaíonn le comhtháthú eacnamaíoch agus a chríochnaíonn i bhfad níos déanaí le haitheantas pósta agus mothúchánach.
Bíonn leas ag an gcultúr glactha i gcónaí maidir le scaipeadh cultúrtha.
Uaireanta is féidir le scaipeadh eilimintí díobhálacha a thabhairt isteach nó 'McDonaldú' an domhain a bheith mar thoradh air, áit a gcailltear blasanna uathúla áitiúla do bhrandaí domhanda.
Bíonn rialtais i gcónaí ag cur iallach ar chomhshamhlú.
Roghnaíonn go leor daoine dul i muinín na tíre go deonach chun poist níos fearr, stádas sóisialta níos fearr a lorg, nó chun go mbraitheann siad go mbaineann siad lena dteach nua.
Roghnaigh scaipeadh cultúrtha agus tú ag cur síos ar leathadh treochtaí nó uirlisí sonracha ar fud an domhain gan chailliúint céannachta. Bain úsáid as comhshamhlú cultúrtha agus tú ag plé an phróisis shóisialta dhomhain ina mbíonn grúpa ag cumasc i bhféiniúlacht náisiúnta nó shóisialta nua.
Scrúdaíonn an chomparáid seo éabhlóid na timpeallachta tógtha, ag cur i gcodarsnacht na ndearaí íostacha, feidhme-thiomáinte den 20ú agus 21ú haois le stíleanna ornáideacha, réigiúnacha sonracha an ama atá thart. Scrúdaíonn sé an chaoi a mbíonn tionchar ag luachanna athraitheacha - ó cheardaíocht agus ábhair áitiúla go héifeachtúlacht agus nascacht dhomhanda - ar an gcaoi a mairimid inár ndomhan.
Cé go minic nach dtugtar ach ‘nósanna’ ar an dea-bhéasa, feidhmíonn sé mar an gliú dofheicthe d’idirghníomhaíocht shóisialta. Braitheann dea-bhéasa foirmiúil ar phrótacail agus ordlathais seanbhunaithe chun meas a chinntiú i dtimpeallachtaí ardriosca, ach tugann dea-bhéasa neamhfhoirmiúil tús áite do chompord, d’fhíordheimhneacht, agus do chomheolas i measc piaraí nó teaghlaigh.
Is riachtanas bitheolaíoch agus léiriú cultúrtha domhain é bia araon, ach tá an chaoi a dtugaimid faoi scoilte ina dhá fhealsúnacht ar leith. Cé go gcaomhnaíonn an chócaireacht thraidisiúnta teicnící sinsearacha agus bithéagsúlacht áitiúil, glacann an chócaireacht nua-aimseartha le nuálaíocht eolaíoch agus le comhleá domhanda chun athshainiú a dhéanamh ar a bhfuil indéanta ar phláta.
Cé gur sócmhainní neamhairgeadais iad an dá choincheap a chuireann soghluaisteacht shóisialta chun cinn, feidhmíonn siad trí bhealaí difriúla. Baineann caipiteal cultúrtha leis an eolas, na scileanna agus an t-oideachas a thugann stádas níos airde do dhuine sa tsochaí, ach díríonn caipiteal sóisialta ar an luach a eascraíonn as líonraí agus caidrimh shóisialta.
Díríonn an díospóireacht seo ar cibé ar cheart dúinn teangacha a chosaint ó athrú chun oidhreacht chultúrtha a choinneáil nó glacadh le hathrú nádúrtha focal agus gramadaí mar chomhartha ar shochaí bheo atá ag análú. Cé go bhfuil lucht caomhnaithe ag iarraidh teangacha atá i mbaol agus rialacha traidisiúnta a shábháil, áitíonn lucht éabhlóideach go gcaithfidh teanga oiriúnú do theicneolaíochtaí nua agus do réaltachtaí sóisialta le fanacht úsáideach.
