Konparaketa honek eraikitako ingurunearen bilakaera aztertzen du, XX. eta XXI. mendeetako diseinu minimalista eta funtzionalak iraganeko estilo apaindu eta eskualdeka espezifikoekin alderatuz. Balioen aldaketak —artisautzatik eta tokiko materialetatik eraginkortasunera eta konexio globaletara— nola moldatzen duten aztertzen du.
XX. mendeko mugimendu bat, funtzioa, altzairua eta beira bezalako material industrialak eta apaingarri historikoa baztertzen zituena.
Eraikuntza estilo premodernoak, artisautza konplexuak, tokiko materialak eta tradizio klasiko edo erregionalei atxikimenduak ezaugarritzen dituztenak.
| Ezaugarria | Arkitektura Modernoa | Arkitektura Historikoa |
|---|---|---|
| Lehen Filosofia | Funtzionaltasuna eta minimalismoa | Tradizioa, estatusa eta apaingarria |
| Ohiko materialak | Altzairua, beira, hormigoi armatua | Harria, adreilua, egurra, karezko morteroa |
| Egitura-sistema | Barne-eskeletoa (gortina-hormak) | Karga-euskarri kanpoko hormak |
| Estetika bisuala | Dotorea, geometrikoa eta apaingarririk gabea | Xehetasun handikoa, simetrikoa eta apaindua |
| Barne diseinua | Espazio irekiak eta malguak | Segmentatutako gelak, helburu zehatzetarako |
| Leihoen diseinua | Sabairaino beira, zinta-leihoak | Leiho txikiak, hondoratuak eta bertikalki orientatuak |
Arkitektura historikoa bere materialen pisuak mugatzen zuen; harriak pilatu behar ziren teilatua eusteko, eta horrek horma lodiak eta leiho txikiak sortzen zituen. Arkitektura modernoak kate fisiko horiek hautsi zituen pisua eramaten duten altzairuzko eskeletoak erabiliz, kanpoko hormak beirazko "gortina" bihurtzeko aukera emanez. Eraikin historikoak oinarri sendoa eta astuna ematen duten bitartean, egitura modernoak askotan arinak, gardenak eta ia pisurik gabekoak dirudite.
Arkitekto historikoarentzat, dekorazioa istorio bat kontatzeko edo aberastasuna erakusteko erabiltzen zen hizkuntza bat zen, gargolen, freskoen edo egurrezko tailu korapilatsuen bidez. Modernistek apaingarri horiek "krimen" edo distrakzio gisa ikusten zituzten, hormigoi leundua edo altzairu agerikoa bezalako lehengaien edertasuna nahiago zutelarik. Aro modernoan, eraikinaren forma bera da artea, eta ez gainazalean aplikatutako tailuak.
Eraikin historikoak maisulanak dira diseinu "pasiboan", harlanduzko lodiak erabiltzen baitituzte udan beroa kanpoan mantentzeko eta neguan harrapatzeko. Arkitektura modernoak askotan aire girotua bezalako irtenbide teknologikoetan oinarritzen da beroa erraz galtzen duten beirazko hormak konpentsatzeko. Hala ere, modernismo garaikidea diseinu ekologikoetara itzultzen ari da, estilo historikoek inoiz imajinatu ez zituzten eguzki-teknologia eta "bizidun" horma berdeak txertatuz.
Arkitektura historikoak askotan pertsona bat leku zehatz batean errotzen du, bertako harria erabiliz, herriari bere geografiari dagokionez berezi sentiaraziz. Arkitektura modernoa nazioartekoagoa da; Londresko beirazko etxe orratz bat Tokioko edo Dubaiko baten berdina izan daiteke. Horrek tentsioa sortzen du tokiko identitatearen erosotasunaren eta estetika globalizatu eta konektatu baten eraginkortasunaren artean.
Eraikin moderno guztiak beirazko kaxa aspergarriak dira.
Modernismoak estilo oso adierazkorrak biltzen ditu, hala nola Brutalismoa, Erdialdeko Mende Modernoa eta Dekonstruktibismoa, kubo soiletatik haratago forma eta ehundura ausartak erabiltzen dituztenak.
Eraikin historikoak beti dira iraunkorragoak.
Askok mendeetan zehar iraun duten arren, mortero eta egurraren mantentze-lan espezializatu eta etengabea behar dute, eta hori altzairu modernoa baino askoz hauskorragoa izan daiteke.
Arkitektura modernoa eraikitzeko merkeagoa da.
Industria-materialak estandarizatuak dauden arren, kontsola handiek eta beirazko fatxada pertsonalizatuek behar duten ingeniaritza konplexuak maisulan modernoak izugarri garestiak bihur ditzake.
Eraikin zaharrak ez dira funtzionalak bizitza modernorako.
Berrerabilpen proiektu egokitzaileek frogatzen dute fabrikak eta katedralak bezalako egitura historikoak arrakastaz bihur daitezkeela bulego edo apartamentu moderno oso funtzionaletan.
Aukeratu arkitektura historikoa iraunkortasun sentsazioa, tokiko identitatea eta artisautza xehetasunak behar dituzten proiektuetarako. Aukeratu arkitektura modernoa argia, espazio malgua eta eraginkortasun industriala erabiltzen duen etorkizunera begirako estetika lehenesten dituzunean.
Biak identitate kulturalaren zutabe funtsezkoak diren arren, adierazpen artistikoak emozioak eta ideia abstraktuak estetikaren bidez helaraztean jartzen du arreta, adierazpen funtzionalak, berriz, erabilgarritasuna eta xedea lehenesten ditu komunitate baten barruan. "Ederrarekiko" eta "erabilgarriarekiko" arteko muga ulertzeak agerian uzten du nola komunikatzen dituzten gizarteek beren balioak galeria eta tresnen bidez.
Idatzizko historiak iragana gordetzeko erregistro fisikoetan eta artxibo egituratuetan oinarritzen den bitartean, ahozko historiak bizia ematen dio kontakizunari ahozko testigantza eta emanaldien bidez. Konparazio honek bi metodo hauek giza esperientzia nola jasotzen duten aztertzen du, belaunaldiz belaunaldi nortasun kulturala eta gertaeren zehaztasuna mantentzeko duten indargune bereziak aztertuz.
Ahozko tradizioak komunitate baten memoria bizian eta erritmo-errendimenduan oinarritzen den bitartean historia gordetzeko, idatzizko tradizioak erregistro fisikoak erabiltzen ditu informazioa denboran zehar izozteko. Konparaketa honek ahozko jakinduriaren izaera dinamiko eta komunitarioa aztertzen du idatzizko hitzaren zehaztasun finko eta analitikoarekin alderatuta.
Jantzi tradizionalak arbasoen ondarearekin eta kultura-identitatearekin lotura sakona duen bitartean, jantzi modernoak funtzionaltasun globala eta banakako erosotasuna lehenesten ditu. Konparaketa honek antzinako ehun-arteen kontserbazioaren eta bizimodu garaikide eta elkarri lotutako eskakizun praktiko eta bizkorren arteko tentsio liluragarria aztertzen du.
Bi terminoek gizarte-korronte nagusitik kanpo dauden taldeak deskribatzen dituzten arren, oso modu ezberdinean funtzionatzen dute. Azpikultura batek gizarte handiago baten barruan bakean existitzen den nitxo espezializatu gisa funtzionatzen du, eta kontrakultura batek, berriz, nagusi den establishment-aren arau eta balio nagusiak aktiboki erronka egiten ditu eta ordezkatzen saiatzen da.
