الغازات الدفيئة مقابل المواد المستنفدة للأوزون

يُعدّ استنزاف طبقة الأوزون والاحتباس الحراري قضيتين منفصلتين. فبينما يسمح فقدان الأوزون بدخول المزيد من الأشعة فوق البنفسجية، إلا أنه في الواقع يُحدث تأثيراً تبريدياً طفيفاً على طبقة الستراتوسفير؛ أما الاحترار الذي نشهده فيعود إلى احتباس غازات الدفيئة للحرارة في الطبقات السفلى.

لا يُدمر ثاني أكسيد الكربون طبقة الأوزون. ولإصلاح طبقة الأوزون، يجب علينا التخلص تحديداً من المواد المستنفدة للأوزون مثل مركبات الكلوروفلوروكربون والهالونات؛ إذ يستهدف خفض الكربون المناخ، وليس السلامة الكيميائية لدرع الأوزون.

إن ظاهرة الاحتباس الحراري ظاهرة طبيعية. وبخار الماء هو في الواقع أكثر غازات الاحتباس الحراري وفرة، وبدون ظاهرة الاحتباس الحراري الطبيعية، سيكون متوسط درجة حرارة الأرض حوالي -18 درجة مئوية.

رغم أن طبقة الأوزون تتعافى بفضل بروتوكول مونتريال، إلا أن عملية التعافي بطيئة. ويقدر العلماء أن طبقة الأوزون فوق القارة القطبية الجنوبية لن تعود إلى مستويات عام 1980 حتى عام 2066 تقريباً.