У той час як традиційні вестерни часто демонстрували чітку моральну боротьбу між героєм у «білому капелюсі» та лиходієм у «чорному капелюсі», спагеті-вестерни представили суворе, цинічне та стильне переосмислення фронтиру. Виникнувши в Італії в 1960-х роках, цей піджанр проміняв класичний американський ідеалізм на морально неоднозначних антигероїв та оперне насильство.
Найважливіше
Традиційні вестерни зосереджувалися на динаміці протистояння «добра і зла» в американському міфі.
Спагеті-вестерни привнесли європейську чутливість та цинізм у суто американський жанр.
Ці фільми закріпили культові тропи «перекоти-поле» та «швидкої гри».
Сучасні режисери, такі як Квентін Тарантіно, сильно перебувають під впливом естетики спагеті-вестернів.
Що таке Традиційні вестерни?
Класичні американські фільми про фронтир, що підкреслюють героїзм, явну долю та чітке розмежування між добром і злом.
Зазвичай зображують героя, який уособлює закон, порядок і цивілізацію проти беззаконної дикої природи.
Характеризується захопливими краєвидами американського Заходу, зокрема Долини Монументів.
Часто дотримуються суворого морального кодексу, де головний герой діє заради загального блага громади.
Піонерами були режисери, такі як Джон Форд, та зірки, такі як Джон Вейн, у Золоту добу Голлівуду.
Саундтреки зазвичай містили традиційні оркестрові партитури або мелодії, натхненні народною музикою.
Що таке Спагеті-вестерни?
Стилізовані, жорстокі вестерни, створені італійськими кінематографістами, часто зняті в пустелях Іспанії.
Отримали своє прізвисько, тому що їх режисерами та продюсерами були переважно італійці.
Трилогія «Людина без імені» режисера Серджіо Леоне є найвідомішим прикладом цього жанру.
Головні герої часто є антигероями, мотивованими грошима чи помстою, а не справедливістю.
Відомий частим використанням екстремальних крупних планів, особливо очей персонажів під час дуелей.
В інноваційних партитурах Енніо Морріконе використовувалися нетрадиційні звуки, такі як свист, тріск батога та електрогітари.
Таблиця порівняння
Функція
Традиційні вестерни
Спагеті-вестерни
Походження
Сполучені Штати (Голлівуд)
Італія / Європа
Моральний тон
Чіткий / Ідеалістичний
Неоднозначний / Цинічний
Місце зйомок
Американський південний захід
Іспанія (Альмерія) та Італія
Головний герой
Законник / Шляхетний герой
Найманець / Антигерой
Візуальний стиль
Класичні широкі кадри
Надзвичайно великі плани та кінетичний монтаж
Діалог
Значуще / За сюжетом
Мінімальний / Економний
Саундтрек
Традиційна оркестрова
Експериментальна / Оперна
Детальне порівняння
Ідеалізм проти нігілізму
Традиційні вестерни часто будувалися на міфі про американський фронтир як місце, де цивілізація перемогла дикість. На противагу цьому, спагеті-вестерни зображували світ, де кожен був сірого відтінку. Рідко траплялася спільнота, варта порятунку; натомість історії зосереджувалися на окремих людях, які виживали в суворому, запиленому ландшафті, де єдиним законом була швидкість захоплення.
Еволюція кінематографії
Голлівудські вестерни надавали перевагу «майстер-кадру», демонструючи велич пейзажу, щоб підкреслити масштаб пригоди. Спагеті-вестерни революціонізували візуальну мову кіно, поєднуючи величезні широкі плани з раптовими, екстремальними крупними планами спітнілого обличчя актора або примружених очей. Це створювало напружену, клаустрофобну атмосферу, яка робила фінальні перестрілки схожими на оперні вистави з високими ставками.
Виробництво та дубляж
Химерна технічна відмінність полягає в аудіо. Класичні вестерни знімалися зі синхронізованим звуком на знімальному майданчику. Однак спагеті-вестерни часто знімалися «німими», з міжнародними акторами, які розмовляли своїми рідними мовами. Пізніше діалоги дублювалися англійською або італійською мовами під час постпродакшну, тому синхронізація губ у цих фільмах часто виглядає дещо дивною для сучасних глядачів.
Звук кордону
Традиційна західна музика часто звучала як патріотичний парад або ніжна народна пісня. Спагеті-вестерни назавжди змінили звуковий ландшафт кіно завдяки таким композиторам, як Енніо Морріконе. Використовуючи виття койота, варган та стрімкий оперний вокал, музика сама по собі стала персонажем, посилюючи емоційну інтенсивність сцени далеко за межі того, чого могли досягти традиційні струнні інструменти.
Переваги та недоліки
Традиційний
Переваги
+Корисні теми
+Величні краєвиди
+Історичний фокус
+Чіткий наратив
Збережено
−Може відчувати себе застарілим
−Передбачувані сюжети
−Чорно-біла мораль
−Повільний темп
Спагеті
Переваги
+Унікальний стиль
+Культова музика
+Переконливі антигерої
+Висока напруга
Збережено
−Відверте насильство
−Проблеми з дубляжем
−Зухвала/брудна естетика
−Цинічний погляд
Поширені помилкові уявлення
Міф
Спагеті-вестерни були низькобюджетними фільмами-«сміттям».
Реальність
Хоча багато з них були зняті дешево, шедеври жанру (як-от «Одного разу на Дикому Заході») мали величезні бюджети, складні декорації та одні з найвишуканіших операторських робіт в історії кіно.
Міф
Дія всіх вестернів відбувається у Сполучених Штатах.
Реальність
Хоча події фільмів відбуваються у США чи Мексиці, майже всі спагеті-вестерни знімалися в пустелі Табернас в Іспанії або в різних місцях Італії, оскільки вони нагадували американський Захід.
Міф
Джон Вейн та Клінт Іствуд — по суті один і той самий тип героїв.
Реальність
Вони уособлюють розкол жанру. Персонажі Вейна зазвичай мали значок або почуття обов'язку; персонажі Іствуда часто були мотивовані золотом і не дуже переймалися законом, якщо це не було їм вигідно.
Міф
Термін «спагеті-вестерн» завжди вважався компліментом.
Реальність
Спочатку це був зневажливий термін, який використовували американські критики, щоб відкинути ці фільми як дешеві іноземні наслідування. Лише пізніше цей термін був прийнятий як ознака специфічного стилю високого мистецтва.
Часті запитання
Хто найвідоміший режисер спагеті-вестернів?
Серджіо Леоне — беззаперечний король цього жанру. Він зняв «Трилогію про долари» та «Одного разу на Дикому Заході», які визначили візуальну та тематичну мову всього руху.
Що таке «Трилогія про долари»?
Йдеться про «За жменю доларів», «За кілька доларів більше» та «Хороший, поганий, злий». У всіх них головну роль виконує Клінт Іствуд, і їх об’єднує стиль і теми, хоча й не обов’язково безперервний сюжет.
Чому спагеті-вестерни стали такими жорстокими?
Європейські кінематографісти 60-х років були менше обмежені американським «Кодексом Гейса», який цензурував криваві сцени та моральну неоднозначність. Це дозволило їм більш наочно показати сувору реальність перестрілок та жорстокість фронтиру.
«Шукачі» – це традиційний чи спагеті-вестерн?
Це традиційний вестерн режисера Джона Форда. Хоча він складніший і похмуріший за багато фільмів свого часу, він все ж дотримується виробничих цінностей американської студійної системи та зосередженості на пейзажах.
Що таке «Паелья Вестерн»?
Це схожий термін, який використовується для позначення вестернів, створених або спільно знятих іспанськими компаніями, оскільки багато з цих фільмів були зняті в Іспанії. Їх часто об’єднують зі спагеті-вестернами.
Чому голоси акторів іноді не відповідають їхнім губам?
Оскільки знімальні майданчики були міжнародними, в одній сцені могли розмовляти один з одним американець, італієць та іспанець. Кожен з них розмовляв своєю мовою, і режисер пізніше вибирав, якою мовою дублювати весь фільм.
Яка найвідоміша зброя у цих фільмах?
Револьвер Colt Single Action Army, який часто називають «Миротворцем», є квінтесенцією вестерну. У спагеті-вестернах зброю часто обробляли з фетишистським рівнем деталізації, з унікальними кобурами або рукоятками на замовлення.
Чи поклали спагеті-вестерни край традиційному вестерну?
Вони не поклали цьому край, але змінили назавжди. Після успіху італійського стилю навіть американські режисери почали знімати «ревізіоністські вестерни», які були похмурішими та реалістичнішими, як-от «Дика банда» чи «Непрощенний».
Висновок
Оберіть традиційний вестерн, якщо ви хочете класичну, заспокійливу історію про героїзм та народження нації. Оберіть спагеті-вестерн, якщо ви віддаєте перевагу стильній, суворій та морально складній історії з культовою музикою та напруженими протистояннями.