kultūras studijashistoriogrāfijaantropoloģijasaglabāšana
Mantojums pret vēsturi
Lai gan vēsture ir objektīva pagātnes notikumu izpēte, kuras pamatā ir pierādījumi un ieraksti, mantojums ir subjektīvs pagātnes mantojums, tostarp tradīcijas, vērtības un artefakti, ko sabiedrība izvēlas saglabāt un nodot nākamajām paaudzēm kā savas identitātes pamatdaļu.
Iezīmes
Vēsture ir studijas; mantojums ir pieredze.
Mantojums var tikt “pazaudēts”, ja tas netiek īstenots, savukārt vēsture tiek “reģistrēta”.
Vēsture meklē patiesību; mantojums meklē jēgu.
Viens vēsturisks notikums var būt divu dažādu grupu mantojums ļoti dažādos veidos.
Kas ir Mantojums?
Dzīvais pagātnes mantojums, ar kuru kopiena identificējas un ko tā saglabā tagadnē.
Sadalīts materiālās (pieminekļi, grāmatas) un nemateriālās (mutvārdu tradīcijas, rituāli) formās.
Koncentrējas uz “piederību” un to, kā pagātne kalpo pašreizējai sociālajai identitātei.
Bieži vien ietver piederības sajūtu vai emocionālu saikni ar konkrētiem senčiem.
Regulē tādas organizācijas kā UNESCO, lai aizsargātu universālas vērtības vietas.
Var būt ļoti selektīvs, izceļot pagātnes daļas, kas iedvesmo lepnumu vai vienotību.
Kas ir Vēsture?
Sistemātiska informācijas par pagātnes notikumiem atklāšana, vākšana, organizēšana un prezentēšana.
Mērķis ir objektīvi un kritiski izvērtēt notikušo un tā iemeslus.
Paļaujas uz primārajiem avotiem, piemēram, arhīviem, arheoloģiju un aculiecinieku stāstījumiem.
Pastāvīga pārskatīšana ir sagaidāma, parādoties jauniem pierādījumiem vai perspektīvām.
Ietver neērtu, negatīvu vai "apkaunojošu" notikumu izpēti, lai iegūtu pilnīgu priekšstatu.
Uztverta kā akadēmiska disciplīna ar specifiskām metodoloģijām un salīdzinošu vērtēšanu.
Salīdzinājuma tabula
Funkcija
Mantojums
Vēsture
Galvenais mērķis
Identitāte un nepārtrauktība
Zināšanas un izpratne
Tonis
Emocionāls un svinīgs
Kritisks un analītisks
Īpašumtiesības
"Mūsu" pagātne (mantota)
Pagātne (studēta)
Elastība
Selektīvs un simbolisks
Visaptverošs un uz pierādījumiem balstīts
Formāts
Festivāli, ēdiens un pieminekļi
Grāmatas, žurnāli un arhīvi
Perspektīva
Iekšējais (dalībnieka skats)
Ārējais (pētnieka viedoklis)
Detalizēts salīdzinājums
Zinātnieks pret stāstnieku
Vēsture darbojas kā detektīvs, saliekot kopā notikumu laika skalu neatkarīgi no tā, vai tie liek mums izskatīties labi vai slikti. Savukārt mantojuma daļa darbojas kā kurators, izvēloties labākos “priekšmetus” no šīs laika skalas, lai tos parādītu mūsu kultūras identitātes logā. Kamēr vēsture jautā: “Kas īsti notika?”, mantojuma daļa jautā: “Ko tas mums nozīmē šodien?”
Materiālie ieraksti un nemateriālie gari
Vēsture bieži vien ir atrodama arhīvu putekļainajās lapās vai arheoloģisko izrakumu stratigrāfiskajos slāņos. Mantojumu, visticamāk, var atrast virtuvē, tradicionālās dejas laikā vai vietējā dialekta saglabāšanā. Vēstures liecības liecina, ka 1745. gadā notika kauja; mantojums nodrošina, ka dziesmas, kas rakstītas par šo kauju, joprojām dzied bērni trīs gadsimtus vēlāk.
Objektivitātes nasta
Vēsturnieka uzdevums ir saglabāt distanci, analizējot visu konfliktā iesaistīto pušu motivāciju, lai nonāktu pie neitrāla secinājuma. Mantojums reti ir neitrāls. Tas ir stāstā "mēs", kas bieži vien kalpo, lai vienotu kopienu caur kopīgiem mītiem un triumfiem. Tas padara mantojumu par spēcīgu sociālās kohēzijas instrumentu, taču dažkārt tas var novest pie vēsturisku faktu "noklusēšanas", kas neatbilst pozitīvam naratīvam.
Saglabāšana pretstatā dokumentācijai
Mēs dokumentējam vēsturi, lai neaizmirstu pagātnes mācības, bet mēs saglabājam mantojumu, jo vēlamies to izdzīvot. Vēsturisks dokuments par katedrāli mums stāsta, kad tā tika uzcelta un cik tā izmaksāja; šīs katedrāles mantojums ir fakts, ka cilvēki joprojām tur pulcējas, lai veiktu tos pašus rituālus, ko veica viņu senči, tādējādi saglabājot telpu “dzīvu”, nevis tikai kā muzeja eksponātu.
Priekšrocības un trūkumi
Mantojums
Iepriekšējumi
+Veido kopienas lepnumu
+Saglabā unikālas prasmes
+Piesaista kultūras tūrismu
+Sniedz emocionālas saknes
Ievietots
−Var būt izslēdzošs
−Izturīgs pret faktu labošanu
−Nosliece uz mītu radīšanu
−Statisks vai “iestrēdzis” laikā
Vēsture
Iepriekšējumi
+Objektīvs un faktoloģisks
+Veicina kritisko domāšanu
+Atklāj sistēmiskus modeļus
+Ietver visas perspektīvas
Ievietots
−Var justies sauss vai akadēmisks
−Trūkst emocionālas rezonanses
−Pakļauts politiskai aizspriedumiem
−Pastāvīgi mainās
Biežas maldības
Mīts
Mantojums ir vienkārši “vēsture, kas cilvēkiem patīk”.
Realitāte
Lai gan mantojuma kategorija ir selektīva, tā ietver arī „sarežģītu mantojumu” — tādas vietas kā koncentrācijas nometnes vai vergu tirdzniecības ostas —, ko kopienas saglabā, lai nodrošinātu, ka pasaule nekad neaizmirst viņu senču ciešanas.
Mīts
Vēsturi raksta uzvarētāji.
Realitāte
Mūsdienu vēsture kā akadēmiska disciplīna cītīgi strādā, lai iekļautu "vēsturi no apakšas", izmantojot marginalizētu grupu ierakstus, mutvārdu vēstures un tiesu medicīnas pierādījumus, lai labotu pagātnes hronistu aizspriedumus.
Mīts
Mantojums attiecas tikai uz vecām ēkām.
Realitāte
Milzīga daļa mantojuma ir “netaustāma”, kas sastāv no lietām, kurām nevar pieskarties, piemēram, veids, kā tiek runāta noteikta valoda, tradicionālā medicīna vai īpašais veids, kā kopiena svin ražu.
Mīts
Vēsture ir mirušu faktu krājums.
Realitāte
Vēsture ir dzīvs dialogs. Jauni atklājumi, piemēram, seno atlieku DNS analīze, pastāvīgi maina to, ko mēs "zinām" par pagātni, padarot to par vienu no dinamiskākajām pētījumu jomām.
Bieži uzdotie jautājumi
Vai mantojums ir svarīgāks par vēsturi?
Neviens no tiem nav svarīgāks; tiem ir atšķirīgas lomas. Vēsture sniedz faktuālo pamatu, kas mums nepieciešams, lai pieņemtu pārdomātus lēmumus par nākotni, savukārt mantojums sniedz emocionālo un kultūras identitāti, kas piešķir dzīvei jēgu un saista mūs ar kaimiņiem. Domājiet par vēsturi kā kultūras pamatu un mantojumu kā par kultūras garu.
Kā vēsturiska vieta kļūst par mantojuma vietu?
Vieta kļūst par mantojuma objektu, kad kopiena vai organizācija (piemēram, UNESCO) nolemj, ka tai ir “izcila universāla vērtība” vai vietēja nozīme. Šī pāreja ietver pāreju no vienkārši senas vietas uz simbolu, kas tiek aktīvi aizsargāts, pārvaldīts un interpretēts sabiedrībai.
Vai vēsture un kultūras mantojums var būt pretrunā viens ar otru?
Bieži vien. Piemēram, mantojuma sadaļā varētu būt stāstīts varonīgs stāsts par nacionālo dibinātāju, kurā netiek ņemti vērā viņa trūkumi, lai iedvesmotu nacionālo lepnumu. Pēc tam vēsturnieks varētu publicēt pierādījumus par šī dibinātāja pretrunīgajām darbībām. Šis konflikts bieži noved pie "kultūras kariem", kuros cilvēki jūt, ka viņu identitāte (mantojums) tiek apdraudēta ar faktu (vēstures) palīdzību.
Kas ir “nemateriālais kultūras mantojums”?
Tas attiecas uz tradīcijām vai dzīvām izpausmēm, kas tiek mantotas no mūsu senčiem un nodotas mūsu pēcnācējiem. Tas ietver mutvārdu tradīcijas, skatuves mākslu, sociālās prakses, rituālus, svētku pasākumus, zināšanas un paražas par dabu un Visumu vai zināšanas un prasmes tradicionālo amatniecību radīšanai.
Kāpēc mēs sakām “kultūras mantojums”, nevis vienkārši “kultūra”?
Kultūra ir viss, ko mēs darām tagadnē, tostarp mūsdienu popmūzika un mūsdienu slengs. Mantojums īpaši attiecas uz tām kultūras daļām, ko esam mantojuši no pagātnes un kuras jūtam pienākumu aizsargāt nākotnei. Tas ir kultūras "mantojuma" aspekts.
Vai indivīdiem ir savs mantojums?
Jā, to bieži sauc par “ģimenes mantojumu”. Tas ietver konkrētus stāstus, receptes un vērtības, kas nodotas no paaudzes pa ģimenes koku. Lai gan jūsu ģimenei ir vēsture (dokumentēta dzimšanas un miršanas apliecībās), jūsu mantojums ir konkrētais veids, kā jūsu vecmāmiņa gatavoja maizi, vai vērtības, ko jums iemācīja vecāki.
Kā vēsture tiek pārskatīta?
Vēsture tiek pārskatīta, kad tiek atrasti jauni pierādījumi — piemēram, iepriekš pazaudēta dienasgrāmata vai jauna arheoloģiskā vieta — vai kad sabiedrība maina savu perspektīvu un sāk uzdot jaunus jautājumus. Piemēram, mūsdienu vēsturnieki daudz rūpīgāk aplūko sieviešu un pamatiedzīvotāju lomas nekā pirms 100 gadiem.
Vai mantojums vienmēr ir pozitīvs?
Ne obligāti. Dažas kopienas cīnās ar "disonējošo mantojumu", kas ietver atmiņas par konfliktiem, apspiešanu vai traumu. Šo vietu saglabāšana ir vitāli svarīga izlīgumam un izglītībai, pat ja atceramais "mantojums" ir sāpju, nevis lepnuma apliecinājums.
Spriedums
Izmantojiet vēsturi, kad jums ir nepieciešams faktuāls, objektīvs pagātnes stāsts, lai izprastu cēloņus un sekas. Pievērsieties mantojumam, kad vēlaties izprast kultūras dvēseli un tradīcijas, kas cilvēkiem sniedz māju un nepārtrauktības sajūtu.