progettazione dell'interfaccia utenteprogettazione UXprototipazioneprogettazione del prodotto
Figma contro Adobe XD
La competizione tra Figma e Adobe XD si è radicalmente evoluta con la standardizzazione del settore verso flussi di lavoro nativi del cloud. Sebbene Adobe XD rimanga uno strumento valido per chi è profondamente integrato nel Creative Cloud, Figma si è affermata come leader indiscusso grazie alla sua collaborazione in tempo reale di livello superiore, ai solidi sistemi di progettazione e alla rapida innovazione delle funzionalità.
In evidenza
Figma è lo standard di settore per i team di progettazione collaborativi e che lavorano da remoto.
Adobe XD è attualmente in modalità di manutenzione e non sono previsti aggiornamenti importanti delle funzionalità.
La funzione Auto Layout di Figma è superiore per la creazione di design realmente reattivi e dall'aspetto simile al codice.
Adobe XD rimane più veloce per la modifica locale e la manipolazione vettoriale intensiva.
Cos'è Figma?
Uno strumento di progettazione collaborativa basato su browser, diventato la scelta principale per i moderni team di prodotto e i designer UI/UX.
Funziona come piattaforma cloud-native, consentendo a più utenti di modificare simultaneamente lo stesso file in tempo reale.
Include la funzionalità 'Auto Layout', una potente proprietà che consente ai componenti di espandersi o ridursi in base al loro contenuto.
Include la "Modalità sviluppatore", uno spazio dedicato agli sviluppatori per esaminare i progetti e acquisire frammenti di codice in modo efficiente.
Vanta una vastissima libreria, creata dalla community, con migliaia di plugin, widget e modelli di design gratuiti.
Funziona interamente in un browser web, risultando quindi accessibile su Windows, Mac, Linux e persino ChromeOS.
Cos'è Adobe XD?
Uno strumento di progettazione vettoriale di Adobe, creato appositamente per la realizzazione di prototipi e wireframe ad alta fedeltà.
Si integra perfettamente con Photoshop e Illustrator, consentendo l'importazione e la modifica diretta delle risorse.
Offre la funzione "Auto-Animate", che crea automaticamente transizioni fluide tra le tavole da disegno per una prototipazione ad alta fedeltà.
Supporta la prototipazione vocale, consentendo ai progettisti di creare e visualizzare in anteprima le interazioni ad attivazione vocale.
Include la funzione "Repeat Grid", uno strumento esclusivo che consente ai designer di duplicare rapidamente gli elementi mantenendo una spaziatura uniforme.
Attualmente è in "modalità di manutenzione", il che significa che riceve aggiornamenti di sicurezza ma nessuna nuova funzionalità significativa.
Tabella di confronto
Funzionalità
Figma
Adobe XD
Disponibilità del pannello
Basato sul Web, Mac, Windows, Linux
Applicazione desktop per Mac e Windows
Collaborazione
modifica multigiocatore in tempo reale
Co-editing (sincronizzazione Beta/Legacy)
Passaggio di consegne allo sviluppatore
Modalità di sviluppo nativa con codice CSS/iOS/Android
Collegamenti web condivisi per le specifiche
Design responsivo
Layout automatico avanzato e vincoli
Ridimensionamento e impilamento responsivi
Modalità offline
Limitato (richiede la sincronizzazione iniziale)
Più robusto (supporto per file locali)
Prezzi
Piano iniziale gratuito / Da 12 $ a editor
Incluso in Creative Cloud / $9,99 per l'acquisto singolo
Stato di sviluppo
Sviluppo attivo di nuove funzionalità
Modalità di manutenzione (solo correzione di bug)
Beni della comunità
Comunità Figma (Marketplace)
Adobe Exchange (Plugin)
Confronto dettagliato
Collaborazione e lavoro di squadra
Figma è stato progettato per il web fin dal primo giorno, il che significa che la collaborazione risulta naturale come la modifica di un documento Google condiviso. È possibile vedere i cursori dei colleghi muoversi in tempo reale, rendendo i feedback quasi istantanei. Adobe XD ha tentato di aggiungere funzionalità di co-editing simili in seguito, ma spesso risulta meno fluido e richiede il salvataggio dei file su Creative Cloud prima che altri possano unirsi alla sessione.
Sistemi di progettazione e scalabilità
Quando si tratta di creare sistemi di design su larga scala, Figma è attualmente il campione indiscusso. Il suo utilizzo di "Variabili" e "Proprietà dei componenti" consente ai team di gestire con facilità temi e stati complessi su migliaia di schermate. Adobe XD utilizza un sistema più semplice di componenti e stati, che funziona bene per progetti di dimensioni ridotte, ma può diventare difficile da gestire quando un sistema di design si espande a livello aziendale.
Capacità di prototipazione
Adobe XD è da tempo apprezzato per la sua funzione "Auto-Animate", che rende la creazione di micro-interazioni sofisticate sorprendentemente semplice. Figma lo ha ampiamente raggiunto con "Smart Animate" e funzionalità di prototipazione avanzate come flussi multipli e anteprima in linea. Sebbene XD mantenga ancora una nicchia per i trigger vocali e del gamepad, il flusso di lavoro di prototipazione complessivo di Figma è più integrato nel processo di progettazione vero e proprio.
Il futuro degli strumenti
La differenza più significativa nel 2026 risiede nella traiettoria di sviluppo di ciascuno strumento. Figma rilascia costantemente importanti aggiornamenti, come la progettazione assistita dall'intelligenza artificiale e strumenti di sviluppo avanzati, mentre Adobe XD è di fatto in fase di declino. Per un designer professionista che desidera investire tempo nell'apprendimento di uno strumento che sarà rilevante per gli anni a venire, Figma rappresenta la scelta più sicura e innovativa.
Pro e Contro
Figma
Vantaggi
+Vera collaborazione in tempo reale
+Vasta libreria di plugin della community
+Ottimo passaggio di consegne da parte dello sviluppatore
+Flessibilità basate sul browser
Consentiti
−Richiede connessione a Internet per un utilizzo ottimale.
−Può rallentare con file di grandi dimensioni
−Prezzo più elevato per le squadre numerose
−Sistema variabile vettoriale
Adobe XD
Vantaggi
+Interfaccia Adobe familiare
+Eccellente animazione automatica
+Prestazioni locali veloci
+Funzionalità di prototipazione vocale
Consentiti
−Nessuna nuova funzionalità significativa
−Flusso di lavoro collaborativo inadeguato
−Crescita limitata dei plugin
−Vincolato all'ecosistema Adobe
Idee sbagliate comuni
Mito
Il supporto per Adobe XD verrà interrotto il mese prossimo.
Realtà
Sebbene Adobe XD sia in modalità di manutenzione, non è "scomparso". Adobe continua a supportare gli utenti esistenti con patch di sicurezza e correzioni di bug, anche se non è più in diretta concorrenza con Figma per quanto riguarda le nuove funzionalità.
Mito
Figma non funziona se non si dispone di una connessione a Internet.
Realtà
Figma offre un'applicazione desktop che consente modifiche offline limitate. Tuttavia, è necessario essere online per aprire nuovi file, utilizzare la maggior parte dei plugin o sincronizzare le modifiche con il resto del team.
Mito
Per utilizzare la modalità sviluppatore di Figma è necessario essere un programmatore.
Realtà
La modalità Sviluppatore è pensata per aiutare chi non ha competenze di programmazione a capire come le proprie creazioni si traducono in codice. Traduce automaticamente le proprietà visive in codice CSS, Swift o Android, fungendo da ponte anziché da barriera.
Mito
Adobe XD è migliore perché è "gratuito" con Creative Cloud.
Realtà
Sebbene possa sembrare gratuito per chi già paga per Photoshop, tecnicamente è un prodotto a pagamento. Il piano gratuito di Figma è in realtà più generoso per i singoli utenti, consentendo file personali illimitati e tre progetti collaborativi senza spendere un centesimo.
Domande frequenti
Quale strumento è più adatto a un principiante che inizia nel 2026?
Figma è la scelta migliore per i principianti perché attualmente rappresenta lo standard del settore. La maggior parte degli annunci di lavoro per UI/UX designer specifica che Figma è una competenza richiesta. Inoltre, l'enorme community di Figma rende molto più facile trovare tutorial, modelli gratuiti e supporto in caso di difficoltà.
Posso aprire i file di Adobe XD in Figma?
Non direttamente. Non è possibile aprire un file .xd direttamente in Figma, ma esistono diversi plugin di terze parti di alta qualità (come Magicul) in grado di convertire i file. La maggior parte dei designer ritiene che una migrazione manuale sia spesso la soluzione migliore per mantenere componenti e livelli organizzati correttamente.
La modalità sviluppatore di Figma vale il costo aggiuntivo?
Per i team di prodotto professionali, di solito sì. Riduce drasticamente l'attrito tra design e ingegneria fornendo un'interfaccia pulita e di sola lettura che consente agli sviluppatori di estrarre misure e risorse precise senza spostare accidentalmente i livelli.
Adobe XD funziona su un Chromebook?
No, Adobe XD richiede un sistema operativo Mac o Windows per eseguire l'applicazione desktop. Figma, d'altro canto, funziona perfettamente nel browser Chrome, il che lo rende l'unica scelta valida per i designer che utilizzano Chromebook o sistemi basati su Linux.
Quale strumento è più veloce per creare wireframe semplici?
Adobe XD viene spesso citato come leggermente più veloce per la creazione di wireframe "rapidi e approssimativi" grazie alla sua funzione "Repeat Grid" e alle prestazioni locali reattive. Tuttavia, la vasta libreria di kit di wireframe predefiniti di Figma nella sezione Community spesso livella il campo di gioco.
Come si confrontano le app per dispositivi mobili di questi strumenti?
Entrambi offrono app "mirror" che consentono di visualizzare in anteprima i progetti su un dispositivo reale. L'app di Figma è generalmente più stabile e permette di testare meglio l'interazione, mentre l'app di Adobe XD è stata una delle prime a consentire l'anteprima dei prototipi direttamente tramite connessione USB.
Posso usare Figma per la progettazione grafica per la stampa, come faccio con gli strumenti Adobe?
Figma è uno strumento esclusivamente per la progettazione di prodotti digitali. Sebbene consenta di esportare i file in formato PDF, non offre il supporto CMYK, le impostazioni di abbondanza e i controlli tipografici avanzati presenti in applicazioni Adobe come InDesign o Illustrator. Per la stampa, Adobe rimane l'ecosistema migliore.
È vero che Figma è stata quasi acquistata da Adobe?
Sì, Adobe ha tentato di acquisire Figma per 20 miliardi di dollari, ma l'accordo è saltato alla fine del 2023 a causa delle pressioni normative in materia di concorrenza. Questo è in gran parte il motivo per cui Adobe XD rimane in modalità di manutenzione, mentre Adobe si concentra su altre iniziative creative nel campo dell'intelligenza artificiale.
Verdetto
Scegli Figma se lavori in team, hai bisogno di creare sistemi di progettazione scalabili o desideri lo strumento UI/UX più moderno disponibile. Opta per Adobe XD solo se sei un designer freelance che già paga per la suite completa di Creative Cloud e il tuo flusso di lavoro si basa in gran parte sulla gestione locale dei file e sull'integrazione con Photoshop.