Txanpon beraren bi aldetzat hartzen diren arren, kontzeptu hauek fedeak estatuarekin duen elkarreraginari buruzko ikuspegi desberdinak adierazten dituzte. Erlijio askatasunak norbanakoaren sinesmen eta praktikaren eskubidean jartzen du arreta, eta laikotasunak, berriz, gobernu-erakundeen eta erlijio-erakundeen arteko distantzia estrukturala definitzen du gizarte-neutralitatea bermatzeko.
Nabarmendunak
Erlijio askatasuna pertsonaren berezko eskubidea da, eta laikotasuna, berriz, estatuaren betebeharra.
Laikotasuna hainbat formatan egon daiteke, erabateko bereizketatik hasi eta fede guztientzako estatuaren laguntza berdinera arte.
Erlijio askatasunak iritziz aldatzeko edo fedea erabat uzteko eskubidea barne hartzen du.
Gobernu laiko batek gutxiengoen erlijio askatasuna babesten du "gehiengoaren tirania" saihestuz.
Zer da Erlijio Askatasuna?
Oinarrizko giza eskubidea da, norbanakoaren askatasuna babesten duena bere erlijio-sinesmenak aukeratu, praktikatu edo aldatzeko estatuaren esku-hartzerik gabe.
Giza Eskubideen Adierazpen Unibertsalaren 18. artikuluan jasota.
Erlijio bati jarrai ez diezaiokeen edo ateo izateko eskubidea barne hartzen du.
Fedearen gurtza pribatua zein adierazpen publikoak babesten ditu.
Historikoki errotuta dago 1791ko AEBetako Eskubideen Gutuna bezalako dokumentuetan.
Legez mugatu daiteke soilik segurtasun publikoa edo ordena arriskuan jartzen badu.
Zer da Laikotasuna?
Erlijio-erakundeak estatutik eta haren gobernutik bereiztea defendatzen duen esparru politiko eta soziala.
Terminoa George Jacob Holyoake idazle britainiarrak sortu zuen 1851n.
Nabarmen aldatzen da Frantzian 'laizismoa' eta Indiako 'pluralismoa' artean.
Gobernuak erlijio zehatz bati lehentasuna ematea eragoztea du helburu.
Legeak arrazoian eta ebidentzian oinarritzen direla ziurtatzen du, eta ez Eskrituretan.
Ez du zertan esan nahi gizarte bat erlijiogabea edo fedearen aurkakoa denik.
Konparazio Taula
Ezaugarria
Erlijio Askatasuna
Laikotasuna
Foku nagusia
Banakako askatasuna eta praktika
Estatuaren neutraltasuna eta erakundeen distantzia
Oinarri Juridikoa
Giza eskubideen legea
Gobernantza konstituzionala
Estatuaren rola
Aukera pertsonalaren babeslea
Espazio publikoaren epaile neutrala
Helburu nagusia
Erlijio-jazarpena saihestea
Legegintzan erlijio-nagusitasuna saihestea
Adierazpen Publikoa
Eskubide gisa sustatzen da
Askotan mugatuta estatu-eginkizun ofizialetan
Jatorrizko Filosofia
Tolerantzia eta pluralismoa
Ilustrazioa eta arrazionalismoa
Esparrua
Oro har, pertsonala eta komunitarioa
Egiturazko eta administratiboak
Xehetasunak alderatzea
Banakoa vs. Erakundea
Erlijio askatasuna, funtsean, pertsonarentzako ezkutu bat da, inor bere borondatearen aurka gurtzera behartuta edo bere uste pribatuengatik zigortuta ez egoteko bermatuz. Laikotasuna, aldiz, estatua eraikitzeko plano gisa jokatzen du, gobernuaren engranajeak eliza edo tenplutik independenteki mugitzen direla ziurtatuz. Batek arimaren aukerak zaintzen ditu, eta besteak, berriz, zergadunaren zorroa eta legegilearen boligrafoa.
Interpretazio global anitzak
Estatu Batuetan, laikotasuna askotan "bereizketa horma" gisa interpretatzen da, erlijioa estatuaren esku-hartzetik babesten duena. Aldiz, Frantziako "laïcité" mugimenduak laikotasuna estatua eragin erlijiosotik babesteko modu gisa ikusten du, eta horrek eskola publikoetan erlijio-sinboloak zorrotzago debekatzea dakar. Horrek erakusten du nola kontzeptu bera aplika daitekeen gizartean erlijio-ikusgarritasuna onartzeko edo mugatzeko.
Elkarrekiko menpekotasuna eta tentsioa
Zaila da benetako erlijio askatasuna izatea laikotasun mailaren bat gabe, estatu batek babestutako erlijio batek askotan gutxiengoen fedeak baztertzen baititu berez. Hala ere, tentsioa sortzen da politika laikoak, hala nola jantzi erlijiosoak debekatzea, herritarrek beren erlijio adierazpen askatasun pertsonalaren urraketa gisa hautematen dituztenean. Bi hauek orekatzeko dantza delikatua behar da plaza publiko neutral bat mantentzearen eta nortasun pertsonala errespetatzearen artean.
Legezko mugak eta ordena publikoa
Erlijio askatasuna babesten duten legeak normalean besteen eskubideak hasten diren tokian amaitzen dira, hau da, estatuak kalte kasuetan esku har dezake. Laikotasunak esku-hartze horien esparrua eskaintzen du, denek beren jatorri espirituala edozein dela ere aplikatzen diren lege zibil multzo komun bat ezarriz. Horrek bermatzen du pertsona baten erlijio eskubideek ez diotela komunitatearen segurtasun orokorra edo legezko arauak alde batera uzteko lizentziarik ematen.
Abantailak eta Erabiltzailearen interfazea
Erlijio Askatasuna
Abantailak
+Kultura aniztasuna babesten du
+Benetakotasun pertsonala sustatzen du
+Behartutako bihurketak saihesten ditu
+Komunitatearen eraikuntza sustatzen du
Erabiltzailearen interfazea
−Gizarte-irrikaduraren potentziala
−Zuzenbide zibilarekin gatazka izan dezake
−Zaila da 'erlijioa' definitzea
−Muturreko esplotazioaren arriskua
Laikotasuna
Abantailak
+Berdintasun politikoa bermatzen du
+Legegintza arrazionala sustatzen du
+Sektarismo gatazkak murrizten ditu
+Sinesgabeak babesten ditu
Erabiltzailearen interfazea
−Baztertzailea senti daiteke
−Estatu-ateismoaren arriskua
−Fedearen aurkakotzat gaizki ulertua
−Bertsio zorrotzek adierazpena mugatzen dute
Ohiko uste okerrak
Mitologia
Laikotasunak esan nahi du estatua erlijioaren aurka dagoela.
Errealitatea
Laikotasuna, egia esan, jarrera neutrala da. Estatuak ez du alderik hartzen ziurtatzen du, eta horrek askotan ingurune seguruagoa eskaintzen du erlijio guztiek elkarrekin bizitzeko, batek besteak menderatu gabe.
Mitologia
Erlijio askatasunak jendeari edozein lege hausteko aukera ematen dio bere fedeagatik.
Errealitatea
Erlijio-eskubideak gutxitan dira absolutuak. Gobernuek praktikak mugatu ditzakete eta mugatu egiten dituzte besteen eskubideak urratzen badituzte, osasun publikoa kaltetzen badute edo segurtasun nazionala mehatxatzen badute.
Mitologia
Ameriketako Estatu Batuak nazio laikoa da erlijiogabea delako.
Errealitatea
AEBak nazio garatuenetako bat da erlijiosoena; laikotasuna gobernuak estatu-eliza ofizial bat ezartzea eragozteko legezko akordio bat da soilik.
Mitologia
Erlijio askatasuna fede nagusi eta antolatuei bakarrik aplikatzen zaie.
Errealitatea
Babes juridikoa sekta txikietara, mugimendu erlijioso berrietara eta baita banakako sinesmen filosofikoetara ere hedatzen da, baldin eta zintzotasunez badituzte.
Sarritan Egindako Galderak
Herrialde batek erlijio askatasuna izan dezake baina ez laikoa izan?
Bai, herrialde batzuek estatu-erlijio ofiziala dute, baina legez babesten dituzte gutxiengoek fede desberdinak praktikatzeko eskubideak. Adibidez, Erresuma Batuak eliza finkatua du (Ingalaterrako Eliza), baina herritar guztien erlijio-askatasuna babesten duten lege sendoak ere baditu. Hala ere, oreka hori mantentzea zaila izan daiteke estatu-erlijioak beste batzuek ez dituzten pribilegio edo finantzaketa bereziak jasotzen baditu.
Sekularismoak ateoak eta agnostikoak babesten al ditu?
Noski. Laikotasunak bermatzen du estatua neutrala izaten jarraitzea bai sinesmenarekiko bai sinesmen ezarekiko. Horrek esan nahi du erlijio bati jarraitzen ez dioten pertsonak babestuta daudela erlijio-lege edo zergak ezartzetik. Benetako sistema laiko batean, herritar gisa duzun egoera eta zerbitzu publikoetarako sarbidea ez daude inoiz botere handiago batean sinesten duzun ala ezaren menpe.
Nola eragiten dio laikotasunak eskola publikoei?
Eragina herrialdearen arabera aldatzen da. Frantzia bezalako sistema laiko zorrotzetan, ikasleei askotan debekatu egiten zaie erlijio-sinbolo nabarmenak eramatea ingurune neutral bat mantentzeko. Beste herrialde laiko batzuetan, arreta jartzen da curriculuma zientzian eta historian oinarrituta dagoela ziurtatzean, teologian baino gehiago, nahiz eta ikasleei beren fedea pertsonalki adierazteko baimena eman diezaieketen arroparen edo bitxien bidez.
Zergatik iruditzen zaie batzuetan jendeari erlijio askatasuna eztabaidagarria?
Eztabaida sortzen da normalean praktika erlijiosoak gaur egungo eskubide zibilekin talka egiten dutenean, hala nola genero berdintasunarekin edo LGTBQ+ babesarekin. Jendeak askotan eztabaidatzen du non amaitzen den norberaren fedea praktikatzeko eskubidea eta non hasten den diskriminaziorik gabe bizitzeko eskubidea. Kasu hauek askotan auzitegi nagusietan amaitzen dira testuinguru jakin batean zein eskubidek duen lehentasuna zehazteko.
Laikotasuna ateismoaren berdina al da?
Ez, eta hau oso nahasmen puntu ohikoa da. Ateismoa jainkoenganako sinesmen pertsonalik eza da, eta laikotasuna, berriz, gizarte anitza kudeatzeko esparru politikoa da. Pertsona oso erlijiosoa izan zaitezke eta, hala ere, laikotasunaren aldeko sutsua izan, uste duzulako zure fedea gobernuaren interferentziatik babesteko modurik onena dela.
Zer gertatzen da erlijio askatasuna eta laikotasuna gatazkan daudenean?
Gatazka hau askotan gertatzen da espazio publikoetan dauden erlijio-sinboloekin. Herritar batek bere erlijio-askatasunak sinbolo bat erakusteko eskubidea ematen diola senti dezake, eta laiko batek, berriz, argudia dezake espazio publikoa sinbolo horietatik libre egon behar dela neutrala izateko. Auzitegiek normalean hau konpontzen dute erakusketa "koertzitiboa" den edo estatuak ofizialki fede zehatz bat babesten duen iradokitzen duen aztertuz.
Erlijio askatasunak erlijioso ez izateko eskubidea barne hartzen al du?
Bai, nazioarteko giza eskubideen arauek argi eta garbi diote erlijio bat izateko askatasunak "norberak aukeratutako erlijio edo sinesmena izateko edo hartzeko askatasuna" barne hartzen duela. Horrek inplizituki barne hartzen du erlijiorik ez aukeratzeko eskubidea. Jendea erlijio batera behartzen duen estatu batek, gurtza debekatzen duen estatu batek bezala, haien erlijio askatasuna urratzen ari da.
Zergatik da garrantzitsua eliza eta estatuaren arteko bereizketa laikotasunerako?
Bereizketa hau da laikotasuna funtzionarazteko motorra. Erlijio-buruak gobernu-bulegoetatik kanpo eta politikariak predikuetatik kanpo mantenduz, bi erakundeen ustelkeria saihesten da. Legeak herritar guztien onurarako egiten direla ziurtatzen du, talde baten dogma espezifikoetan baino balio zibiko partekatuetan oinarrituta.
Epaia
Aukeratu erlijio askatasuna esparru gisa zure lehentasuna biztanleriaren identitate espiritual anitzak babestea denean. Aukeratu laikotasuna helburua gobernu justu eta egonkor bat eraikitzea denean, inpartziala dena eta herritar guztiak berdin tratatzen dituena, haien fedea edozein dela ere.