Konparaketa honek lan gogorraren bidezko oparotasunaren bilaketa idealistaren eta desberdintasun sistemikotik sortutako lasterbide ez-zilegien arteko tentsioa aztertzen du. Amerikako Ametsak goranzko mugikortasuna agintzen duen arren guztiontzat, "errealitate kriminala" askotan agertzen da arrakastarako bide legala oztopo sozioekonomikoek blokeatzen dutenean, helburu material berdinen bilaketa alternatibo eta arriskutsu batera eramanez.
Nabarmendunak
Kriminalitateak askotan Amerikako Ametsaren helburu bera hartzen du: arrakasta materiala.
'Ametsak' sistema justuak daudela suposatzen du, 'Errealitateak', berriz, sistemaren porrotak agerian uzten ditu.
Bi mundu hauen arteko zubi nagusia etsipen ekonomikoa da.
Edozein bidetan arrakasta izateko arriskua beharrezkoa da, baina arrisku horren izaera oso desberdina da.
Zer da Amerikako ametsa?
Lan gogorraren, ausardiaren eta determinazioaren bidez, edonork lor dezakeela finantza-arrakasta eta bizitza hobea dioen etos nazionala.
Oinordetzan jasotako gizarte-klaseak baino gehiago, merituak eta ahaleginak agintzen dutela arrakasta dioen kontzeptutik dator.
Historikoki etxebizitza baten jabetzak, karrera egonkor batek eta hurrengo belaunaldiarentzako bizi-kalitate handiagoak sinbolizatuta.
Independentzia Adierazpenean "bizitza, askatasuna eta zoriontasunaren bilaketa" promesan errotuta.
Joko-zelai berdinak suposatzen ditu, non legeek eta sistemek lan zintzoa babestu eta saritzen duten.
Askotan borondate hutsez zailtasunak gainditzen dituen "indibidualista gogorraren"gan zentratzen da.
Zer da Errealitate Kriminala?
Bizi-esperientzia non gizabanakoek jarduera ilegaletara jotzen duten egoera ekonomikoa lortzeko bide konbentzionalak eskuraezinak direnean.
Maiz 'Tentsio Teoriarekin' lotzen da, non arrakasta lortzeko presio soziala baliabide legitimoen faltarekin bat egiten duen.
Arrisku handiko eta sari handiko jarduera ekonomikoak dakartza, zerga eta lan sistema tradizionalak saihestuz.
Askotan hierarkia sozial paralelo bat sortzen du bere arau, leialtasun kode eta ondorioekin.
Pobrezia, hezkuntza-baliabideen falta eta alborapen instituzionalak bezalako faktore sistemikoek bultzatuta.
Berehalako biziraupenean edo aberastasun azkarraren metatzean jartzen du arreta, epe luzeko belaunaldien arteko egonkortasunean baino.
Konparazio Taula
Ezaugarria
Amerikako ametsa
Errealitate Kriminala
Lehen mailako motibazioa
Oparotasun eta estatus legitimoa
Biziraupena edo aberastasuna azkar eskuratzea
Lorpen metodoa
Hezkuntza, lana eta inbertsioa
Legez kanpoko merkataritza, lapurreta edo esplotazioa
Arrisku faktorea
Finantza-galera edo karrera-geldialdia
Espetxeratzea, indarkeria edo heriotza
Gizarte Pertzepzioa
Birtutetsua eta aspirantea
Desbideratua eta suntsitzailea
Sarrerako oztopoa
Kapitalerako/hezkuntzarako sarbidea behar du
Sare kriminalekiko hurbiltasuna eskatzen du
Arrakastarako kronograma
Epe luzerako (hamarkadetako lana)
Epe laburrean (berehalako irabaziak)
Egoera juridikoa
Estatuak babestuta.
Estatuak epaitua.
Xehetasunak alderatzea
Joko-zelai berdinaren ilusioa
Amerikar Ametsa denek lerro berean hasten direlako sinesmenean oinarritzen da, baina errealitate kriminalak askotan oinarri horren pitzadurak nabarmentzen ditu. Eskola gorriak edo finantzaketa eskasa duten eskolak bezalako oztopo sistemikoek aurrerapen legala eragozten dutenean, "ametsa" frustrazio iturri bihurtzen da. Askorentzat, delitua ez da balio amerikarrak ukatzea, baizik eta Ametsak agintzen duen aberastasun eta errespetu helmuga berera iristeko saiakera etsi eta desitxuratua.
Mugikortasun ekonomikoa vs. Berehalako biziraupena
Arrakasta tradizionalak normalean eskolatze mailan eta hasierako postuetan poliki igotzea dakar, eta horrek askok ez duten segurtasun sare bat eskatzen du. Aldiz, errealitate kriminalak berehalako finantza-sarrera bat eskaintzen du, arriskutsua bada ere, biziraupenerako premiazko beharrak konpontzen dituena. Horrek ziklo bat sortzen du, non Amerikako Ametsaren epe luzeko sariak eskuraezinak eta garrantzirik gabekoak iruditzen zaizkion pobreziaren eguneroko presioekin alderatuta.
Gizarte Kapitalaren Rola
Mundu zilegi batean arrakasta lortzeko, neurri handi batean, sare sozialak, tutoretzak eta "trebetasun bigunak" dira, askotan ingurune aberatsetan ikasten direnak. Errealitate kriminalean, gizarte-kapitala "kaleko kapitalak" ordezkatzen du: ospea, gogortasuna eta lurpeko konexioak. Bi sistemek leialtasuna eta jakinduria baloratzen dituzte, baina inguruneak agintzen du ezaugarri horiek zuzendaritza-gela batera edo espetxe-ziega batera eramaten duten.
Hutsunearen kalte psikologikoa
Amerikako Ametsaren sinboloak sare sozialetan etengabe ikusteak, auzo baztertu batean bizi zaren bitartean, tentsio psikologiko sakona sortzen du. Asmoen eta errealitatearen arteko aldea horrek 'anomia' ekar dezake, hau da, gizabanakoek gizarte-arauak jada ez zaizkiela aplikatzen sentitzen duten egoera bat. Delitua, orduan, boterea berreskuratzeko modu bihurtzen da gizarte batean, eta badirudi bere 'Ametsa' beste norbaitentzat diseinatu duela.
Abantailak eta Erabiltzailearen interfazea
Amerikako ametsa
Abantailak
+Gizartean ospatua
+Belaunaldien segurtasuna
+Babes juridikoa
+Bake morala.
Erabiltzailearen interfazea
−Sarrera kostu handia.
−Hamarkadak lortzeko.
−Merkatu-kraxken aurrean zaurgarria
−Askotan alborapen sistemikoa alde batera uzten du
Errealitate Kriminala
Abantailak
+Finantza-irabazi azkarra
+Sarrerako oztopo baxua
+Berehalako parekoen errespetua
+Atezainak saihesten ditu
Erabiltzailearen interfazea
−Arrisku fisiko etengabea
−Espetxerako arrisku handia
−Komunitateak suntsitzen ditu
−Ez dago errekurtso legalik
Ohiko uste okerrak
Mitologia
Gaizkileek gorroto dute Amerikako Ametsa.
Errealitatea
Krimenean parte hartzen duten pertsona gehienek Amerikako Ametsaren aberastasun eta estatus idealak betetzen dituzte; besterik gabe, uste dute horiek lortzeko metodo tradizionalak manipulatuta edo eskuragarri ez daudela.
Mitologia
Lan gogorra da Amerikako Ametsa lortzeko behar duzun guztia.
Errealitatea
Ahalegina ezinbestekoa den arren, datu estatistikoek erakusten dute posta-kodea, arraza eta gurasoen diru-sarrerak oraindik ere arrakastaren adierazle handiak direla, banakako lan-etika edozein dela ere.
Mitologia
Krimena "jende txarrek" egindako aukera bat da, besterik gabe.
Errealitatea
Kriminologoek ingurumen-faktoreak aipatzen dituzte, hala nola, soldata duin bat ematen duten lanpostuen falta eta "elikagai-basamortuen" presentzia, pertsona batek legez kanpoko jardueretarako hautematen dituen aukerak murrizten dituzten faktore garrantzitsu gisa.
Mitologia
Amerikako ametsa hilda dago.
Errealitatea
Ez dago hilda, baina garestiagoa eta zailagoa bihurtu da lortzen. Mugikortasuna oraindik existitzen da, baina 'eskailerak' bere erdiko maila asko galdu ditu, pobreziatik erdi mailako klaserako jauzia askoz ere gogorragoa bihurtuz.
Sarritan Egindako Galderak
Zer da Robert Mertonen deformazio-teoria?
Robert Mertonek argudiatu zuen gizarteak helburu unibertsalak ezartzen dituela (Amerikako Ametsa bezala), baina ez dituela horiek lortzeko bitarteko berdinak eskaintzen. Jendeak "tentsio" horri aurre egiten dionean, berrikuntzara jo dezakete —helburu berberak lortzeko modu ilegalak aurkitzea— edo gizartetik guztiz aldendu.
Nola elikatzen du diru-sarreren desberdintasunak errealitate kriminala?
Aberatsen eta pobreen arteko aldea handitzen denean, Amerikako Ametsaren ikus daitezkeen sinboloak are isekagarriagoak bihurtzen dira behekoentzat. Horrek erlatiboki gabezia sentsazioa sortzen du, non gizabanakoek legea haustea justifikatuta sentitzen duten gizarte oparoa lortzeko.
Amerikako ametsa bizirik iraun al dezake gizarte-segurtasun sarerik gabe?
Askoz zailagoa bihurtzen da. Osasun-laguntza eta hezkuntza merkeak bezalako segurtasun-sareek Ametsa lortzeko beharrezkoak diren arriskuak hartzeko aukera ematen diete pertsonei. Horiek gabe, akats edo zoritxarreko zorte bakar batek norbait errealitate kriminalera bultzatu dezake bizirauteko.
Amerikako ametsa errealitatea al da etorkinentzat?
Historikoki, bai, etorkin askok Ameriketan ikusten baitute beren ahalegina ez dela oztopatuko beren jatorrizko herrialdeetako klase-sistema zurrunek. Hala ere, askotan oztopo bereziei aurre egin behar diete, hala nola hizkuntza-arrakala eta estatus legal falta, eta horrek ekonomia informal edo legez kanpokora eraman ditzake.
Nola eragiten dute eskolek bi bide hauetan?
Eskolak dira Amerikako Ametsaren atezain nagusiak. Eskola-finantzaketa tokiko ondasun-zergekin lotuta dagoenean, auzo pobreek eskola txarrak dituzten ziklo bat sortzen da, eta horrek, ondorioz, haurrentzat arrakastarako bide legala moztu egiten du hasi aurretik ere.
Zergatik erromantizatzen dute komunikabideek errealitate kriminala?
Filmek eta telesailek askotan "gaizkilea" Amerikako Ametsaren bertsio ilun gisa irudikatzen dute: baimenik eskatu gabe nahi duena hartzen duen norbait. Erromantizismo honek benetako krimenaren errealitate basati eta glamourrik gabekoa ezkutatzen du, eta horrek normalean trauma eta galera dakartza "oparotasunez bizitzea" baino.
Zein da 'Lepo Zuriko' kriminalaren errealitatea?
Krimena ez da pobreentzat bakarrik; aberatsek askotan korporazio-krimenean parte hartzen dute Amerikako Ametsaren bertsioa bizkortzeko. Aldea da gaizkile zuriek normalean kapital soziala dutela errealitate kriminalaren alderdirik gogorrenak saihesteko, hala nola auzo bortitzak edo espetxe zigor luzeak.
Aldatu al da Amerikako Ametsaren definizioa?
Bai, "nahikotasun" eta etxebizitza baten jabetza helburu xume batetik "gehiegizko" eta luxuzko itxaropen batera aldatu da. Aldaketa honek presioa areagotzen du norbanakoengan, bide legal eta motelagoa are erakargarriagoa bihurtuz diru azkarra lortzeko alternatibekin alderatuta.
Komunitateak errealitate kriminal nagusi batetik suspertzen al dira?
Zaila da, baina posible da. Suspertzeak "inguruko" zerbitzuak behar ditu: ez bakarrik polizia, baizik eta lanpostuetan, osasun mentalean eta azpiegituretan inbertsio masiboa, Amerikako Amets legala tokiko ekonomia kriminalerako lehiakide bideragarri bihurtzeko.
Zer da 'eskolatik espetxerako hodia'?
Honek eskoletan poliziaren presentzia eta diziplina-ekintza gogorrak sustatzen dituzten politikei egiten die erreferentzia. Sistema hauek askotan arau-hauste txikiak kriminalizatzen dituzte, ikasleak Amerikako Ametserako bide hezitzailetik kanpo utziz eta zuzenean justizia sistema penalera eramanez adin txikian.
Epaia
Amerikako Ametsa berrikuntzarako eta aurrerapenerako motibazio indartsua izaten jarraitzen du, baina ez dago osatuta aukerarik ez dagoenean hutsunea betetzen duen errealitate kriminala onartu gabe. Gizarteak aukeratu behar du Ametserako bidea zabaltzea edo bide alternatibo batera behartuta daudenen ondorioei aurre egiten jarraitzea.