See võrdlus uurib õrna pinget altruismi ja enesesäilitamise vahel. Samal ajal kui teistele andmine soodustab sotsiaalset ühtekuuluvust ja eesmärgitunnet, annab enda eest hoolitsemine vajaliku kütuse püsivaks helduseks, mis viitab sellele, et need kaks mõistet ei ole vastandlikud jõud, vaid sümbiootiline heaolu tsükkel.
Esiletused
Andmine loob tähenduse, aga enese eest hoolitsemine loob võime olla tähendusrikas.
Kehtib lennukimaski reegel: enne teiste abistamist hankige endale hapnik.
Krooniline annetamine ilma enesetaastumata on peamine professionaalse läbipõlemise põhjus.
Enesehooldus on distsipliin, mitte lihtsalt nauding nagu spaapäev või maiuspala.
Mis on Altruistlik annetamine?
Teiste inimeste vajaduste, heaolu ja õnne prioriseerimine aja, ressursside või emotsionaalse toe kaudu.
Käivitab „abistaja eufooria“ ehk endorfiinide vabanemise, mis vähendab stressi ja parandab meeleolu.
Tugevdab sotsiaalset kapitali, luues kogukondades usaldust ja vastastikkust.
Seotud väiksema depressiooniriski ja pikema elueaga vanematel täiskasvanutel.
Võib viia kaastundeväsimuseni, kui seda ei tasakaalustata isikliku taastumise perioodidega.
Nihutab tähelepanu sisemistest ärevustest väliste lahenduste ja ühenduse poole.
Mis on Enesehooldus ja -säilitamine?
Oma füüsilise, vaimse ja emotsionaalse tervise tahtlik säilitamine, et inimene saaks tõhusalt toimida.
Toimib ennetava meetmena läbipõlemise ja krooniliste stressiga seotud haiguste vastu.
Hõlmab piiride seadmist, mis selgitab ootusi isiklikes ja tööalastes suhetes.
Parandab emotsioonide reguleerimist, muutes inimese inimestevaheliste konfliktide ajal vastupidavamaks.
Sageli valesti tõlgendatakse seda kui "isekkust", kuigi see on bioloogiline ja psühholoogiline vajadus.
Parandab inimese töö kvaliteeti ja sotsiaalse suhtluse siirust.
Võrdlustabel
Funktsioon
Altruistlik annetamine
Enesehooldus ja -säilitamine
Esmane suund
Väline (väline)
Sissepoole (sisemine)
Põhihüve
Kogukonna mõju ja pärand
Isiklik jätkusuutlikkus ja tervis
Liigse riski
Läbipõlemine ja pahameel
Isolatsioon või nartsissism
Psühholoogiline juht
Empaatia ja sotsiaalne kohustus
Eneseteadlikkus ja autonoomia
Mõju energiale
Ressursside kulutamine
Ressursside täiendamine
Sotsiaalne taju
Kangelaslik või vooruslik
Enesekeskne või vajalik
Üksikasjalik võrdlus
Ressursside torujuhe
Mõtle oma energiast kui reservuaarist. Teistele andmine on toru, mis kannab vett ümbritseva maa toitmiseks, samas kui enese eest hoolitsemine on vihm, mis täidab paagi. Ilma väljavooluta jääb vesi seisma; ilma vihmata jääb reservuaar kuivaks, jättes sind võimetuks kedagi aitama.
Suhtluse kvaliteet
Kui annad kurnatuse tundest, kannab see „kingitus” sageli endas kurnatuse või varjatud pahameele alatooni. Seevastu, kui oled oma vajaduste eest hoolitsenud, on sinu heldus ehtsam ja energilisem. Inimesed suudavad tavaliselt tajuda, kas žest on siiras vaimu ülevool või sunnitud kohustus.
Piiride seadmine ja austus
Enda eest hoolitsemine nõuab sageli teistele „ei“ ütlemist, mis võib andjale tunduda vastuoluline. Selged piirid aga parandavad suhteid, hoides ära kibestumise tekkimise. See õpetab teistele, kuidas sind kohelda, ja tagab, et kui sa „jah“ ütled, oled sa täielikult pühendunud ja kohal.
Heaolu paradoks
Uuringud näitavad järjekindlalt, et kõige õnnelikumad inimesed on need, kes leiavad nende kahe seisundi vahel „magusa keskpunkti“. Ainult iseendale keskendumine viib pealiskaudse tähendustundeni, samas kui ainult teistele keskendumine viib füüsilise ja vaimse kokkuvarisemiseni. Need kaks seisundit on kõige tõhusamad siis, kui nad vahelduvad järjepidevas rütmilises tsüklis.
Plussid ja miinused
Teistele andmine
Eelised
+Süvendab sotsiaalseid sidemeid
+Annab elu eesmärgi
+Vähendab enesekesksust
+Parandab kogukonna tervist
Kinnitatud
−Suur läbipõlemise risk
−Isiklike eesmärkide eiramine
−Võimalik pahameel
−Rahaline/ajaline pinge
Enda eest hoolitsemine
Eelised
+Järjepidevalt kõrge energiatase
+Selgem otsuste langetamine
+Emotsionaalne stabiilsus
+Parem füüsiline tervis
Kinnitatud
−Sotsiaalse isolatsiooni potentsiaal
−Võib tunduda ligipääsmatu
−Vajaduste kaotamise oht
−Esialgsed süütunded
Tavalised eksiarvamused
Müüt
Enese eest hoolitsemine on sisuliselt sama asi kui isekas olemine.
Tõelisus
Isekus on teiste arvelt varastamine isikliku kasu saamiseks. Enese eest hoolitsemine on oma „varustuse” korrashoidmine, et jääda toimivaks ja panustavaks ühiskonnaliikmeks ning paremaks partneriks või sõbraks.
Müüt
Mida rohkem sa annad, seda vooruslikum sa oled.
Tõelisus
Voorus nõuab tarkust. Andmine kuni „märtriks“ saamiseni loob sageli koorma teistele, kes peavad seejärel teie kokkuvarisenud seisundi eest hoolitsema, muutes liigse annetamise potentsiaalselt isekaks teoks, mis on varjatud.
Müüt
Mul pole aega enda eest hoolitseda, sest mul on liiga palju kohustusi.
Tõelisus
Enese eest hoolitsemine ei tähenda alati tunde vaba aega; see võib olla sama lihtne kui viis minutit hingamist või lisaülesandele ei ütlemine. Sul pole aega seda mitte teha, sest läbipõlemisest taastumine võtab palju kauem aega kui lühikesest pausist.
Müüt
Tugevad inimesed suudavad lõputult anda ilma midagi vastu nõudmata.
Tõelisus
Inimese bioloogia dikteerib teisiti. Isegi kõige vastupidavamatel inimestel on piiratud kognitiivne ja emotsionaalne koormus. Nende bioloogiliste piiride eiramine viib lõpuks empaatia vähenemiseni ja vigade sagenemiseni.
Sageli küsitud küsimused
Kuidas toime tulla süütundega, mida tunnen, kui valin sõbra asemel iseenda?
Süütunne on sageli märk sellest, et sul on kõrge „meeldivuse“ omadus, kuid oluline on oma valikut ümber sõnastada. Selle asemel, et näha seda kui „pettumust valmistamist“, näe seda kui „kindlustamist, et mul on energiat, et hiljem nende jaoks ilmuda“. Kui sa alati jah ütled, kaotab sinu kohalolek oma väärtuse, sest sa pole tegelikult kohal; sa oled lihtsalt füüsiliselt kohal, samal ajal kui oled vaimselt kurnatud.
Millised on varajased hoiatusmärgid, et ma annan liiga palju?
Jälgige „pahameelt“, mis on esimene ohumärk. Kui hakkate tundma, et inimesed kasutavad teid ära või kui tunnete viha, kui keegi palub teilt väikest teene, on teie energiapaak tõenäoliselt tühi. Teiste nähtude hulka kuuluvad füüsilised peavalud, unehäired ja huvi kadumine hobide vastu, mis teile tavaliselt meeldivad.
Kas teistele andmine võib olla enese eest hoolitsemise vorm?
Väikestes, hallatavates annustes küll! Teiste aitamine võib pakkuda perspektiivimuutust, mis tõmbab sind välja isiklikust masendusest. See vabastab oksütotsiini, mis võib toimida loomuliku stressipuhvrina. Enesehooldusena toimib see aga ainult siis, kui tegu on vabatahtlik ega vii sind oma piiridest üle.
Kuidas seada piire ilma kellegi tundeid riivamata?
Parim lähenemisviis on olla otsekohene, lahke ja lühike. Võid öelda: „Mulle meeldiks sind selle projektiga aidata, aga olen aru saanud, et olen sel nädalal oma võimete piiril ja pean keskenduma oma ülesannetele, et mitte maha jääda.“ Enamik inimesi hindab selgust rohkem kui poolikut „võib-olla“-sõna, mis viimasel minutil lõpuks „ei“-ks muutub.
Kas on parem annetada raha või aega?
Uuringud näitavad, et aja annetamine annab annetajale sageli suurema „õnnepuhangu“, sest see hõlmab sotsiaalset suhtlemist ja abi otsese mõju nägemist. Enesehoolduse vaatenurgast võib raha annetamine aga emotsionaalse energia mõttes mõnikord olla „odavam“, kui sul on niigi vähe aega.
Kuidas vanemad väikeste lastega neid kahte asja tasakaalustavad?
See on üks raskemaid tasakaalustamise akte. Võti peitub „mikroenese eest hoolitsemises“ – 10-minutiliste akende leidmises enda jaoks, selle asemel, et oodata terve nädalavahetuse vaba aega. See hõlmab ka „radikaalset ausust“ partneri või tugisüsteemiga selle kohta, millal jõuate oma murdepunktini, selle asemel, et proovida sellest vaikides läbi saada.
Kas minu isiksusetüüp mõjutab seda tasakaalu?
Absoluutselt. Ekstraverdid võivad avastada, et teistele andmine ja seltskondlik olemine on tegelikult see, kuidas nad enda eest hoolitsevad. Introverdid aga leiavad tavaliselt, et andmine (suhtlemine) kurnab neid ja nad vajavad taastumiseks üksildast enesehooldust. Oma „lähtetaseme“ tundmine aitab teil otsustada, millist tegevust te tegelikult igal hetkel vajate.
Mis siis, kui tunnen, et mul pole midagi anda?
See on vali ja selge signaal, et sinu praegune faas peab olema 100% keskendunud enesehooldusele ja taastumisele. Sa ei saa tühjast tassist valada. Võta endalt mõneks ajaks maha surve olla "kasulik" ja keskendu põhitõdedele: uni, toitumine ja vaikus. Andmise soov naaseb loomulikult, kui su tervis on taastunud.
Otsus
Eelista annetamist siis, kui tunned end stabiilsena ja sul on külluslikult energiat, mida oma kogukonnaga jagada. Suuna oma tähelepanu kohe enesehooldusele, kui märkad ärrituvuse, kroonilise väsimuse või tunde märke, et sinu pingutusi ei hinnata kunagi.