Comparthing Logo
toma de notasproductividadsoftwareevernoteonenote

Evernote vs OneNote

Evernote y OneNote son plataformas líderes de toma de notas digitales con diferentes fortalezas: Evernote se enfoca en notas estructuradas, búsqueda potente, etiquetado y captura web, mientras que OneNote enfatiza el diseño de página de forma libre, una profunda integración con las herramientas de Microsoft y libretas flexibles que se asemejan a carpetas físicas.

Destacados

  • La organización por libretas y etiquetas de Evernote favorece la recuperación y categorización rápida de las notas.
  • OneNote proporciona un diseño de página de forma libre que permite a los usuarios hacer clic en cualquier lugar para añadir contenido.
  • La integración de OneNote con Microsoft 365 facilita los flujos de trabajo que involucran Word, Outlook y Teams.
  • El capturador web y las herramientas de búsqueda de Evernote sobresalen en la recopilación y búsqueda de material de investigación.

¿Qué es Evernote?

Un servicio de toma de notas basado en la nube centrado en libretas organizadas, búsqueda potente y un sistema de etiquetado estructurado para una recuperación rápida.

  • Tipo: Software de organización y toma de notas
  • Desarrollador: Evernote Corporation (propiedad de Bending Spoons)
  • Lanzamiento: 2008 como gestor de notas multiplataforma
  • Característica clave: Estructura de libretas y etiquetas con captura web
  • Precios: Nivel gratuito con límites; múltiples niveles de pago con más almacenamiento

¿Qué es OneNote?

La aplicación flexible de toma de notas de Microsoft que utiliza un sistema jerárquico de libretas, secciones y páginas con edición enriquecida y entrada de forma libre.

  • Tipo: Software de libreta digital y toma de notas
  • Desarrollador: Microsoft
  • Lanzamiento: Principios de la década de 2000 e incluido en productos de Office
  • Característica clave: Páginas de forma libre y profunda integración con Office
  • Precios: Versión gratuita; almacenamiento ampliado con Microsoft 365

Tabla de comparación

CaracterísticaEvernoteOneNote
Disponibilidad de plataformaWindows, macOS, iOS, Android, WebWindows, macOS, iOS, Android, Web
Estructura de notasLibretas + etiquetasLibretas + secciones + páginas
Estilo de ediciónFlujo de contenido linealLienzo de forma libre
Acceso sin conexiónLos planes de pago ofrecen soporte offlineSoporte offline integrado
ColaboraciónNotas compartidas con permisosCoedición en tiempo real
Búsqueda y OCRBúsqueda potente con OCRBúsqueda sólida con reconocimiento de escritura
IntegracionesAmplias integraciones con tercerosIntegración profunda en el ecosistema Microsoft
Modelo de preciosFreemium + suscripcionesGratis + almacenamiento opcional de Microsoft 365

Comparación detallada

Organización y estructura

Evernote organiza el contenido mediante una combinación de libretas y etiquetas, lo que facilita la referencia cruzada y la agrupación de notas relacionadas de formas que se adaptan a estrategias de etiquetado complejas. OneNote organiza las notas jerárquicamente con libretas, secciones y páginas, creando un diseño que se siente como una carpeta expandible, lo que puede ser más intuitivo para usuarios que prefieren una organización visual.

Experiencia de edición

El editor de Evernote coloca el contenido en un formato más lineal, con texto y multimedia apilados en orden, lo que favorece una lectura y búsqueda eficientes. OneNote ofrece un lienzo de forma libre donde los usuarios pueden hacer clic en cualquier lugar para añadir texto, dibujos o imágenes, asemejándose a una página de libreta física y permitiendo una colocación flexible de los elementos.

Sincronización y uso sin conexión

Evernote sincroniza las notas entre dispositivos a través de su propio sistema en la nube, pero el acceso sin conexión es limitado en los niveles gratuitos y se desbloquea con los planes de pago. OneNote se sincroniza a través del servicio en la nube de Microsoft y normalmente incluye acceso sin conexión de forma predeterminada, permitiendo a los usuarios trabajar en sus notas sin internet antes de sincronizar los cambios más tarde.

Colaboración e integraciones

Ambas herramientas ofrecen funciones de colaboración, pero la coedición en tiempo real de OneNote tiende a funcionar de manera más fluida dentro de las libretas compartidas, especialmente para usuarios en entornos empresariales o educativos. Evernote admite el uso compartido con niveles de permiso y se conecta a muchos servicios de terceros, mientras que la fortaleza de OneNote reside en su integración con aplicaciones de Office como Outlook, Teams y Word.

Pros y Contras

Evernote

Pros

  • +Organización estructurada
  • +Búsqueda potente
  • +Captura web
  • +Amplias integraciones

Contras

  • Límites en el plan gratuito
  • El modo offline requiere nivel de pago
  • Costo de suscripción
  • Diseño menos flexible

OneNote

Pros

  • +Uso offline gratuito
  • +Lienzo flexible
  • +Integración con Microsoft
  • +Colaboración en tiempo real

Contras

  • Complejidad de la interfaz
  • Almacenamiento ligado a OneDrive
  • Búsqueda menos potente entre servicios
  • Curva de aprendizaje

Conceptos erróneos comunes

Mito

Evernote es completamente gratuito y sin límites.

Realidad

La versión básica de Evernote es gratuita, pero restringe la sincronización de dispositivos y las cargas mensuales. Muchas funciones avanzadas y el acceso ilimitado requieren planes de suscripción.

Mito

OneNote requiere una suscripción a Microsoft 365 para todas las funciones.

Realidad

OneNote en sí es gratuito y ofrece funciones básicas de toma de notas sin un plan de pago de Microsoft 365, aunque el almacenamiento adicional en la nube se amplía con una suscripción.

Mito

OneNote no permite buscar contenido escrito a mano.

Realidad

OneNote admite el reconocimiento óptico de escritura a mano, lo que permite a los usuarios encontrar texto manuscrito en notas e imágenes cuando los datos están sincronizados.

Mito

Evernote no puede manejar archivos multimedia adjuntos.

Realidad

Evernote puede adjuntar imágenes, audio, PDFs y otros archivos a las notas, lo que lo hace versátil para el almacenamiento de contenido mixto.

Preguntas frecuentes

¿Es Evernote mejor que OneNote para organizar investigaciones?
La combinación de libretas y etiquetas de Evernote con potentes herramientas de búsqueda a menudo facilita a los usuarios categorizar y encontrar notas de investigación específicas rápidamente. Su capturador web también permite guardar contenido en línea directamente para referencia posterior.
¿Puedo usar OneNote sin conexión?
Sí, OneNote permite el acceso y la edición sin conexión de las libretas almacenadas localmente o sincronizadas a través de OneDrive. Los usuarios pueden trabajar sin conexión a internet y sincronizar los cambios más tarde.
¿Se integra OneNote con Microsoft Office?
OneNote se integra perfectamente con otras herramientas de Microsoft Office como Outlook, Teams, Word y Excel, mejorando los flujos de trabajo para los usuarios que ya están en el ecosistema Microsoft.
¿Admite Evernote contenido multimedia enriquecido en las notas?
Evernote permite incluir imágenes, grabaciones de voz, PDFs y otros archivos adjuntos dentro de las notas, ofreciendo flexibilidad para capturar diferentes tipos de información.
¿Hay un límite de almacenamiento en Evernote?
El plan gratuito de Evernote impone límites de carga mensuales y menos dispositivos, mientras que los planes de pago aumentan los tamaños de carga y las asignaciones de almacenamiento para colecciones de notas más extensas.
¿Puedo compartir notas con otros?
Tanto Evernote como OneNote permiten compartir notas con otras personas. Las libretas compartidas de OneNote suelen admitir la edición simultánea, mientras que Evernote comparte notas individuales con permisos de visualización o edición.
¿Qué aplicación es mejor para el trabajo en equipo?
La colaboración en tiempo real de OneNote y su integración con Microsoft Teams pueden hacer que sea más adecuado para el trabajo en grupo, aunque Evernote también admite el acceso de equipos con permisos personalizables.
¿Ambas aplicaciones ofrecen versiones móviles?
Sí, tanto Evernote como OneNote tienen aplicaciones móviles para iOS y Android que se sincronizan con sus respectivos sistemas de almacenamiento en la nube para que las notas estén disponibles en todos los dispositivos.

Veredicto

Elige Evernote si deseas una búsqueda sólida, un sistema estructurado basado en etiquetas y herramientas versátiles de captura web para la gestión del conocimiento personal. Opta por OneNote si necesitas edición flexible, integración con las herramientas de Microsoft y páginas de forma libre adecuadas para diseños de notas creativos o proyectos colaborativos.

Comparaciones relacionadas

Google Docs vs Microsoft Word

Google Docs y Microsoft Word son dos herramientas principales de procesamiento de texto, con Google Docs centrado en la colaboración en tiempo real nativa de la nube y la accesibilidad, mientras que Microsoft Word ofrece un conjunto de funciones más potente para uso sin conexión y herramientas de formato profesional diseñadas para la creación de documentos complejos.

Illustrator vs Inkscape

Adobe Illustrator e Inkscape son ambos editores de gráficos vectoriales utilizados para crear ilustraciones, logotipos y obras de arte escalables, pero Illustrator es una herramienta profesional basada en suscripción con funciones avanzadas, mientras que Inkscape es una alternativa gratuita y de código abierto con herramientas vectoriales esenciales y amplio soporte multiplataforma.

Jira vs Trello

Jira y Trello son herramientas de gestión de proyectos propiedad de Atlassian, pero cumplen propósitos distintos: Trello se centra en la gestión visual sencilla de tareas, mientras que Jira ofrece funciones avanzadas diseñadas para el desarrollo de software, flujos de trabajo Ágiles y la coordinación de equipos grandes.

Microsoft Excel frente a Google Sheets

Microsoft Excel y Google Sheets son dos de las aplicaciones de hojas de cálculo más utilizadas, con Excel ofreciendo herramientas analíticas avanzadas y potencia de escritorio, y Google Sheets priorizando la colaboración nativa en la nube y la facilidad para compartir, lo que hace que cada una sea más adecuada para diferentes tipos de usuarios y escenarios de trabajo.

Notion vs Evernote

Notion y Evernote son dos herramientas líderes de productividad digital que ayudan con la toma de notas, la organización de información y la gestión de flujos de trabajo, con Notion ofreciendo un espacio de trabajo altamente personalizable y Evernote enfocándose en una búsqueda eficiente y la captura directa de notas para usuarios individuales y equipos.