Zatímco tradiční westerny často prezentovaly jasný morální boj mezi hrdinou v „bílém klobouku“ a padouchem v „černém klobouku“, špagetové westerny představily drsné, cynické a stylové přepracování pohraničního světa. Tento subžánr, který vznikl v Itálii v 60. letech 20. století, vyměnil klasický americký idealismus za morálně nejednoznačné antihrdiny a operní násilí.
Zvýraznění
Tradiční westerny se zaměřovaly na dynamiku „dobra vs. zla“ v americkém mýtu.
Spaghetti westerny přinesly do čistě amerického žánru evropskou citlivost a cynismus.
Tyto filmy upevnily ikonické tropy „tumbleweed“ a „quick-draw“.
Moderní režiséři jako Quentin Tarantino jsou silně ovlivněni estetikou spaghetti westernů.
Co je Tradiční westerny?
Klasické americké filmy o pohraničí s důrazem na hrdinství, zjevný osud a jasné rozlišení mezi dobrem a zlem.
Obvykle představují hrdinu, který představuje zákon, pořádek a civilizaci proti bezprávné divočině.
Charakteristické jsou rozlehlé výhledy na americký Západ, zejména na Monument Valley.
Často se drží přísného morálního kodexu, kde protagonista jedná pro větší dobro komunity.
Průkopníky byli režiséři jako John Ford a hvězdy jako John Wayne během zlatého věku Hollywoodu.
Soundtracky obvykle obsahovaly tradiční orchestrální partitury nebo melodie inspirované folkem.
Co je Špagetové westerny?
Stylizované, násilné westerny od italských filmařů, často natáčené v pouštích Španělska.
Svou přezdívku získali, protože je režírovali a produkovali převážně Italové.
Trilogie Muž bez jména režiséra Sergia Leoneho je nejznámějším příkladem tohoto žánru.
Protagonisté jsou často antihrdinové motivovaní spíše penězi nebo pomstou než spravedlností.
Známý častým používáním extrémních detailních záběrů, zejména očí postav během soubojů.
Inovativní partitury Ennia Morriconeho používaly nekonvenční zvuky jako pískání, praskání bičem a elektrické kytary.
Srovnávací tabulka
Funkce
Tradiční westerny
Špagetové westerny
Původ
Spojené státy (Hollywood)
Itálie / Evropa
Morální tón
Jasný / Idealistický
Nejednoznačné / Cynické
Místo natáčení
Americký jihozápad
Španělsko (Almería) a Itálie
Protagonista
Muž zákona / Vznešený hrdina
Žoldák / Antihrdina
Vizuální styl
Klasické široké záběry
Extrémní detailní záběry a kinetická editace
Dialog
Významné / Dějově orientované
Minimální / Ekonomické
Soundtrack
Tradiční orchestrální
Experimentální / Operní
Podrobné srovnání
Idealismus vs. nihilismus
Tradiční westerny byly často postaveny na mýtu o americké hranici jako místě, kde civilizace zvítězila nad barbarstvím. Naproti tomu špagetové westerny zobrazovaly svět, kde každý byl jen odstínem šedi. Zřídka kdy existovala komunita, kterou by stálo za to zachránit; místo toho se příběhy zaměřovaly na jednotlivce přežívající v drsné, prašné krajině, kde jediným zákonem byla rychlost vlastního tasu.
Vývoj kinematografie
Hollywoodské westerny upřednostňovaly „mistrovský záběr“, který ukazoval velkolepost krajiny a zdůrazňoval rozsah dobrodružství. Spaghetti westerny způsobily revoluci ve vizuálním jazyku kinematografie tím, že spojil obrovské širokoúhlé záběry s náhlými, extrémními detaily zpoceného obličeje herce nebo jeho přimhouřených očí. To vytvořilo napjatou, klaustrofobickou atmosféru, díky níž závěrečné přestřelky působily jako napínavé operní představení.
Produkce a dabing
Zvláštní technický rozdíl spočívá ve zvuku. Klasické westerny se natáčely se synchronizovaným zvukem na place. Spaghetti westerny se však často natáčely „němě“ a mezinárodní herecké obsazení mluvilo svými rodnými jazyky. Dialogy byly později v postprodukci dabovány do angličtiny nebo italštiny, a proto se moderním divákům playback v těchto filmech často jeví poněkud divně.
Zvuk hranice
Tradiční západní hudba často zněla jako vlastenecký průvod nebo něžná lidová píseň. Spaghetti westerny navždy změnily zvukovou krajinu filmů díky skladatelům, jako byl Ennio Morricone. Použitím kojotího vytí, židovské harfy a prudkého operního vokálu se hudba sama o sobě stala postavou a zesilovala emocionální intenzitu scény daleko za hranice toho, čeho by tradiční smyčce dokázaly dosáhnout.
Výhody a nevýhody
Tradiční
Výhody
+Zdravá témata
+Velkolepá scenérie
+Historické zaměření
+Jasný příběh
Souhlasím
−Může se cítit zastarale
−Předvídatelné zápletky
−Černobílá morálka
−Pomalé tempo
Špagety
Výhody
+Unikátní styl
+Kultovní hudba
+Poutaví antihrdinové
+Vysoké napětí
Souhlasím
−Grafické násilí
−Problémy s dabingem
−Drsná/špinavá estetika
−Cynický pohled na věc
Běžné mýty
Mýtus
Spaghetti westerny byly nízkorozpočtové „odpadkové“ filmy.
Realita
Ačkoli mnoho z nich bylo vyrobeno levně, mistrovská díla žánru (jako například „Tenkrát na Divokém západě“) se vyznačovala obrovskými rozpočty, propracovanými scénografiemi a jedněmi z nejpropracovanějších kinematografií v historii filmu.
Mýtus
Všechny westerny se odehrávají ve Spojených státech.
Realita
Ačkoli se příběhy odehrávají v USA nebo Mexiku, téměř všechny spaghetti westerny se natáčely v poušti Tabernas ve Španělsku nebo na různých místech v Itálii, protože připomínaly americký Západ.
Mýtus
John Wayne a Clint Eastwood jsou v podstatě stejný typ hrdinů.
Realita
Představují rozkol v žánru. Waynovy postavy měly obvykle nějaký odznak nebo smysl pro povinnost; Eastwoodovy postavy byly často motivovány zlatem a o zákon jim moc nezáleželo, pokud jim to nevyhovovalo.
Mýtus
Označení „spaghetti western“ bylo vždycky kompliment.
Realita
Původně to byl hanlivý výraz, který američtí kritici používali k označení těchto filmů za laciné, zahraniční napodobeniny. Až později se tento termín stal označením specifického, vysoce uměleckého stylu.
Často kladené otázky
Kdo je nejslavnější režisér spaghetti westernů?
Sergio Leone je nesporným králem žánru. Režíroval „Dolarovou trilogii“ a „Tenkrát na Západě“, které definovaly vizuální a tematický jazyk celého hnutí.
Co je to „Dolarová trilogie“?
Odkazuje na filmy „Za hrst dolarů“, „Za pár dolarů navíc“ a „Hodný, zlý, ošklivý“. Všechny hraje Clint Eastwood a spojuje je styl a témata, i když ne nutně souvislý děj.
Proč se spaghetti westerny staly tak násilnými?
Evropští filmaři byli v 60. letech méně omezeni americkým „Haysovým kodexem“, který cenzuroval krveprolití a morální nejednoznačnost. To jim umožnilo názorněji ukázat drsnou realitu přestřelek a brutalitu pohraničí.
Je „Hledači“ tradiční nebo spaghetti western?
Jde o tradiční western režiséra Johna Forda. Přestože je komplexnější a temnější než mnoho filmů své doby, stále se drží produkčních hodnot a zaměření na krajinu amerického studiového systému.
Co je to „paella western“?
Toto je podobný termín používaný pro westerny produkované nebo koprodukované španělskými společnostmi, protože mnoho z těchto filmů bylo natočeno ve Španělsku. Často jsou seskupovány se spaghetti westerny.
Proč se hlasy herců někdy neshodují s jejich rty?
Protože se natáčely mezinárodní scény, mohl spolu hovořit Američan, Ital a Španěl. Každý z nich mluvil svým vlastním jazykem a režisér později vybral, do kterého jazyka bude celý film dabovat.
Jaká je v těchto filmech nejikoničtější zbraň?
Colt Single Action Army, často nazývaný „Mírotvorce“, je typickým westernovým revolverem. Ve špagetových westernech byly zbraně často zpracovány s fetišistickou úrovní detailů, s unikátními pouzdry nebo zakázkovými rukojeťmi.
Ukončily špagetové westerny tradiční western?
Neukončili ho, ale navždy ho změnili. Po úspěchu italského stylu začali i američtí režiséři natáčet temnější a realističtější „revizionistické westerny“, jako například „Divoká banda“ nebo „Neodpuštění“.
Rozhodnutí
Pokud chcete klasický a uklidňující příběh o hrdinství a zrodu národa, zvolte tradiční western. Pokud dáváte přednost stylovému, drsnému a morálně komplexnímu příběhu s ikonickou hudbou a napínavými konfrontacemi, zvolte spaghetti western.