quantificacióqualitatiu vs. quantitatiufenomenologiadades-vs-emoció
Què es pot mesurar vs. què es pot sentir
Aquesta comparació dissecciona la frontera entre el món quantitatiu de les dades i el món qualitatiu de l'emoció. Si bé podem utilitzar instruments per capturar la freqüència exacta d'un so o la calor d'una flama, el "pes" intern d'un record o la punxada d'un desamor romanen fora de l'abast de qualsevol regla o escala.
Destacats
La mesura proporciona l'esquelet de la realitat, mentre que el sentiment en proporciona la carn.
Les dades et poden dir que ets viu, però només els sentiments et poden dir si estàs viu.
Un rellotge mesura el temps, però la teva ment en determina la velocitat.
Les coses més importants de la vida —l'amor, la justícia i la bellesa— no tenen pes físic.
Què és El mesurable?
Aspectes de la realitat que es poden expressar en nombres, unitats i dimensions estandarditzades.
Depèn d'eines externes com ara termòmetres, rellotges i espectròmetres de masses per a la validació.
Permet l'acord universal entre diferents cultures i llengües a través de les matemàtiques.
Forma l'eix vertebrador de l'enginyeria, la física i les ciències exactes.
Es pot emmagatzemar com a dades digitals i replicar amb una precisió del 100%.
Tracta el "quant" i la "ràpiditat" de l'entorn físic.
Què és El feltre?
Els estats interns i subjectius de l'ésser que constitueixen la "textura" de la vida humana.
S'experimenta directament a través del sistema nerviós i la consciència sense necessitat de pantalla.
Varia enormement entre individus, fins i tot quan l'estímul extern és idèntic.
Inclou estats complexos com ara "saudade", "dolçor agre" o "por existencial".
No es pot transferir a una altra persona en la seva forma original i crua.
És el principal impulsor dels valors humans, l'ètica i l'expressió artística.
Taula comparativa
Funcionalitat
El mesurable
El feltre
Llengua
Matemàtiques i Estadística
Metàfora i art
Objectivitat
Universal i imparcial
Profundament personal i esbiaixat
Transferibilitat
Fàcilment compartit mitjançant informes/dades
Compartit indirectament a través de l'empatia
Estandardització
Unitats SI (metres, grams, etc.)
No existeixen unitats estàndard
Estabilitat
Roman constant sota observació
Canvis basats en l'estat d'ànim i el context
Objectiu final
Precisió i utilitat
Significat i connexió
Comparació detallada
La bretxa entre decibels i discòrdia
Un micròfon pot mesurar el nivell exacte de decibels i la freqüència d'una nota de violí, proporcionant un mapa matemàtic perfecte del so. Tanmateix, aquestes dades no poden capturar la "sensació" ni la manera específica en què aquesta nota fa que l'oient senti nostàlgia per la llar de la seva infància. La mesura captura la pressió de l'aire, però la sensació captura l'impacte en l'esperit humà.
Quantificar el cos vs. qualificar el jo
Els dispositius portables moderns poden fer un seguiment de la freqüència cardíaca, els cicles de son i els nivells d'oxigen a la sang amb una precisió de nivell mèdic. Tot i això, aquestes xifres mai expliquen completament per què et vas sentir "inquiet" malgrat haver dormit vuit hores o per què el teu cor bategava acceleradament durant una conversa específica. Sovint tenim les mètriques de la nostra biologia sense el significat de la nostra biografia.
La il·lusió de la certesa
Com que podem mesurar les coses, sovint les tractem com a més "reals" que les coses que simplement sentim. Confiem més en una coordenada GPS que en una "presentiment" sobre una direcció, però això pot conduir a una visió buida de la realitat. Una casa es pot mesurar pels seus metres quadrats, però el seu estatus com a "llar" és una qualitat sentida que cap plànol pot verificar.
El problema de la traducció
Quan intentem convertir els sentiments en mesures —com ara l'escala de dolor de l'1 al 10 que s'utilitza als hospitals— veiem els límits d'ambdós sistemes. Un "7" per a una persona pot ser un "4" per a una altra perquè el sentiment és relatiu a l'experiència. Aquest intent de quantificar allò qualitatiu és un pont necessari però imperfecte entre els nostres mons intern i extern.
Avantatges i Inconvenients
El mesurable
Avantatges
+Elimina les conjectures
+Permet l'escalat global
+Proporciona una "veritat" clara
+Facilita el progrés científic
Consumit
−Pot ser reduccionista
−Manca de context emocional
−Ignora l'atípic
−Se sent impersonal
El feltre
Avantatges
+Ric i significatiu
+Directament accessible
+Guia la intuïció moral
+Únic per a l'individu
Consumit
−Poc fiable per a la lògica
−Difícil d'explicar als altres
−Subjecte a canvis d'humor
−Impossible d'estandarditzar
Conceptes errònies habituals
Mite
Els sentiments són només reaccions químiques que encara no hem mesurat.
Realitat
Mentre que els productes químics desencadenen l'estat, l'"experiència" del sentiment és una categoria separada de l'existència que roman subjectiva independentment del mapa químic.
Mite
Si una mesura és precisa, explica tota la història.
Realitat
Una mesura només et diu sobre la dimensió específica per a la qual va ser dissenyada; una puntuació de QI alta mesura un tipus específic de lògica però no diu res sobre la saviesa o la bondat d'una persona.
Mite
Les persones que es basen en els "sentiments" són il·lògiques.
Realitat
La intuïció sovint és el resultat del fet que el cervell processa milers de micromesures massa ràpidament perquè la ment conscient les pugui comptar, cosa que converteix el "sentiment" en una forma d'anàlisi de dades d'alta velocitat.
Mite
La mesura és l'única manera d'arribar a la veritat.
Realitat
L'art i la literatura han passat segles descobrint "veritats" sobre la condició humana que les equacions simplement no poden tocar.
Preguntes freqüents
Podem mai mesurar l'amor?
Podem mesurar els nivells d'oxitocina i dopamina al cervell, o la freqüència cardíaca quan un ésser estimat entra a l'habitació. Tanmateix, aquests són només els símptomes físics de l'amor. El "sentiment" real de devoció i connexió continua sent una experiència invisible que no es pot capturar amb una prova de laboratori.
Per què el temps "sembla" més ràpid a mesura que ens fem grans?
Aquest és un conflicte clàssic entre la realitat mesurada i la sentida. Mentre que un rellotge sempre fa tic-tac al mateix ritme (mesurat), els nostres cervells processen les noves experiències més lentament que les familiars. A mesura que la vida es torna més rutinària, la nostra percepció "sentida" del temps es comprimeix, fent que els anys semblin passar volant.
Quina diferència hi ha entre "Preu" i "Valor"?
El preu és l'aspecte mesurable: la quantitat literal de diners necessària per posseir un objecte. El valor és l'aspecte sentit: la importància personal, la història o la utilitat que un objecte té per a una persona específica. Un rellotge antic pot tenir un preu baix però un valor infinit si pertanyia a un avi.
És "The Felt" només producte de la nostra imaginació?
No exactament. Tot i que passa "al teu cap", l'impacte del que sents és molt real. L'estrès (un sentiment) pot causar úlceres físiques (una mesura). Tots dos estan profundament entrellaçats, però són maneres diferents de veure la mateixa realitat.
Com estudien els científics les coses que només es senten?
Utilitzen l'"autoinforme" i la "recerca qualitativa". Com que no poden mesurar el sentiment directament, demanen als subjectes que el descriguin i després busquen patrons en el llenguatge utilitzat. És una manera indirecta de cartografiar l'invisible.
Què és més important per a una vida feliç?
L'equilibri és la clau. Confiar només en les mesures fa que la vida sembli un full de càlcul, mentre que confiar només en els sentiments fa que la vida sigui caòtica i imprevisible. Una vida feliç normalment implica utilitzar les mesures per proporcionar seguretat i els sentiments per proporcionar alegria.
Poden els robots "sentir" si els donem prou sensors?
Un robot pot tenir un sensor que "mesura" la pressió i reacciona per evitar danys, però això no és el mateix que "sentir" dolor. La majoria dels filòsofs coincideixen que hi ha una diferència entre una reacció funcional i una sensació conscient.
Per què "allò mesurable" és tan dominant a la nostra societat?
Perquè és fàcil comparar i intercanviar. És difícil construir una economia global sobre "sentiments", però és fàcil construir-ne una sobre dòlars, hores i grams. Prioritzem el que podem comptar perquè és més fàcil de gestionar a gran escala.
Què són les "Dades Qualitatives"?
Aquest és un intent científic de capturar "la sensació". En lloc de comptar quanta gent ha agradat un producte, els investigadors poden entrevistar-los per esbrinar *per què* els ha agradat. Això converteix els sentiments subjectius en un format estructurat que encara es pot analitzar.
La música és una mesura o un sentiment?
La música és ambdues coses. Està construïda sobre estrictes proporcions i freqüències matemàtiques (mesura), però el seu propòsit és evocar una resposta emocional (sentiment). És potser el pont més perfecte entre els dos mons.
Veredicte
Fes servir les mesures quan necessitis construir, calcular o demostrar un fet físic al món. Confia en el que sents quan necessitis navegar per les relacions, trobar un propòsit personal o entendre el "perquè" darrere de les teves pròpies accions.